Was heißt »Flitz­pie­pe« auf Schwedisch?

Das Substantiv »Flitz­pie­pe« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • narr
  • pajas

Synonyme

Arm­leuch­ter:
kandelaber
Blö­di­an:
dumskalle
Blöd­mann:
dumskalle
Däm­lack:
dumhuvud
Depp:
dumhuvud
Dumm­kopf:
dumbom
dumhuvud
idiot
Dus­sel:
dumbom
Ein­falts­pin­sel:
dumhuvud
knasboll
Esel:
åsna
Flach­pfei­fe:
pratmakare
Holz­kopf:
hattstock
trähuvud
Honk:
dumskalle
Horn­och­se:
åsna
nöt
Horst:
bo
näste
rovfågelsnäste
Idi­ot:
idiot
Klapp­spa­ten:
hopfällbar spade
Kre­tin:
kretin
Leicht­fuß:
lättfärdig person
lättfotad person
vindflöjel
Luf­ti­kus:
spelevink
Luft­num­mer:
akrobatnummer
luftakrobatnummer
luftnummer
Spa­ten:
spade
Trot­tel:
tönt
Voll­idi­ot:
blådåre
Wind­hund:
vinthund

Schwedische Beispielsätze

Tom gör alltid narr av John på grund av hans dialekt.

Flitzpiepe übersetzt in weiteren Sprachen: