Was heißt »Idi­ot« auf Polnisch?

Das Substantiv »Idi­ot« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • idiota (männlich)

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Denkst du, dass ich ein Idiot bin?

Myślisz, że jestem idiotą?

Du bist ein Idiot.

Jesteś idiotą!

Jesteś idiotką!

Mein Bruder ist ein Idiot.

Mój brat jest idiotą.

Ich halte ihn für einen Idioten.

Uważam go za idiotę.

Was für ein Idiot!

Co za idiota!

Sei kein Idiot.

Nie bądź idiotą.

Tom ist ein Idiot.

Tom jest idiotą.

Warum ist mein Freund ein Idiot?

Dlaczego mój przyjaciel jest idiotą?

Ich bin so ein Idiot!

Jestem takim idiotą!

Wir sind keine Idioten.

Nie jesteśmy idiotami.

Synonyme

Da­ckel:
jamnik
Dumm­kopf:
głupiec
młot
młotek
Ein­falts­pin­sel:
półgłówek
Esel:
osioł
Ka­mel:
wielbłąd
Kre­tin:
kretyn
Narr:
błazen
Spa­ten:
szpadel
Tor:
brama
bramka
gol
Voll­pfos­ten:
baran
pacan
palant
przygłup

Sinnverwandte Wörter

Af­fe:
małpa
Brot:
chleb
Ei­mer:
wiadro
Kalb:
cielak
cielę
Kauz:
puszczyk
Licht:
światło
Nuss:
orzech
Och­se:
wół
wołek
Pfei­fe:
fajka
fujara
gwizdek
piszczałka
piszczel
Pflau­me:
śliwa
śliwka
Pfos­ten:
słupek
Pin­sel:
pędzel
Ross:
debil
dureń
głupek
głupiec
koń
konik
rumak
skoczek
Schaf:
baran
owca
Stüm­per:
partacz

Antonyme

Ge­nie:
geniusz

Übergeordnete Begriffe

Mensch:
człowiek

Idiot übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Idiot. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Idiot. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 406589, 463686, 661704, 1878639, 2157696, 2375661, 3518417, 3635147, 4548952 & 8359315. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR