Was heißt »Hut« auf Ukrainisch?
Das Substantiv Hut lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:
- капелюх (männlich)
Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen
Sie trug einen schwarzen Hut.
Вона носила чорний капелюх.
Вона була в чорному капелюсі.
Sie hat ihren Hut verloren, ihn aber sofort wiedergefunden.
Вона загубила свій капелюх, але швидко його знайшла.
Der rote Hut passt gut zu ihrem Kleid.
Червоний капелюшок личить до її вбрання.
Dieser Hut ist dir zu klein.
Цей капелюх занадто малий для тебе.
Das ist dein Hut, oder?
Це твій капелюх, так?
Це твоя шапка, еге ж?
Wie findest du diesen roten Hut?
Що ти думаєш про цей червоний капелюх?
Ich ziehe meinen Hut vor dir.
Я знімаю перед тобою капелюха.
Er nahm seinen Hut ab.
Він зняв капелюха.
Das ist ein alter Hut.
То старий капелюх.
Mein Hut ist größer als Jims.
У мене більший капелюх, ніж у Джима.
Tom setzte seinen Hut auf und ging nach draußen.
Том одягнув капелюх і вийшов.
Gehört dieser Hut Ihnen?
Це ваш капелюх?
Welchen Hut willst du kaufen?
Який капелюх ти хочеш купити?
Welchen Hut wollt ihr kaufen?
Який капелюх ви хочете купити?
Hüte dich vor Griechen, die mit Geschenken kommen.
Бійся данайців, що дари приносять.
Diese Hüte gefallen mir.
Мені подобаються ці капелюхи.
Tom trug keinen Hut.
Том був без капелюха.
Tom will einen neuen Hut.
Том хоче нову шапку.
Wo ist mein Hut?
Де моя шапка?
Gefällt dir mein neuer Hut?
Тобі подобається моя нова шапка?
Ist das nicht Toms Hut?
Хіба це не капелюх Тома?
Tragt ihr oft einen Hut?
Ви часто носите капелюхи?
Ukrainische Beispielsätze
Якщо Том це зробить, я з'їм свій капелюх.
У тебе є солом'яний капелюх?
Untergeordnete Begriffe
- Melone:
- кавун (kavun)