Was heißt »Humor« auf Italienisch?
Das Substantiv Humor lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- vena comica
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Die Deutschen haben keinen Sinn für Humor? Ich finde das nicht lustig!
I tedeschi non hanno senso dell’umorismo? Non lo trovo divertente!
Auch die Deutschen haben einen Sinn für Humor.
Anche i tedeschi hanno il senso dell'umorismo.
Anche i tedeschi hanno un senso dell'umorismo.
Psychologen sagen, dass Optimismus, Humor und Kreativität die besten Werkzeuge seien, um, durch die aktuelle Wirtschaftskrise verursachten, psychologischen Widrigkeiten entgegenzutreten.
Psicologi dicono che l'ottimismo, l'umorismo e la creatività sono gli strumenti migliori per affrontare le avversità psicologiche causati dalla crisi economica.
Tom hat keinen Sinn für Humor.
Tom non ha senso dell'umorismo.
Er hat einen guten Sinn für Humor.
Lui ha un grande senso dell'umorismo.
Synonyme
- Optimismus:
- ottimismo
- Spott:
- beffa
Antonyme
- Depression:
- depressione
- Ernst:
- serietà
Übergeordnete Begriffe
- Einstellung:
- attitudine
Untergeordnete Begriffe
- Ausgelassenheit:
- baldoria
- Ironie:
- ironia
- Sarkasmus:
- sarcasmo