Was heißt »Humor« auf Ungarisch?

Das Substantiv Humor lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Eigentlich haben wir viel Humor, aber ich glaube, unsere Art von Humor verstehen meistens nur wir selbst. Deswegen gelten wir in der Welt als humorlos.: Tulajdonképpen humorosak vagyunk, de szerintem a mi humorunkat jobbára csak mi értjük. Ezért tartják rólunk azt, hogy nincs humorérzékünk.
Er hat keinen Sinn für Humor.: Nincs humorérzéke.
Er hat überhaupt keinen Humor.: Egyáltalán nincs humorérzéke.
Er versteht den britischen Humor nicht.: Nem érti a brit humort.
Du hast Humor.: Van humorod.
Ich mag Toms Humor nicht.: Nekem nem jönnek be Tomi poénjai.
Ich mag deinen Humor sehr.: Nagyon bejön nekem a te humorod.
Sie hat keinen Humor.: Nincs semmi humorérzéke.
Verliere nicht deinen Sinn für Humor.: Ne veszítsd el a humorérzékedet!
Maria kann Tom Junckers zynische Art von Humor nicht ausstehen.: Mária ki nem állhatja Tom Juncker cinikus humorát.
Ist der Sinn für Humor vererbbar?: Örökölhető-e a humorérzék?
„Sepp, du verstehst aber auch gar keinen Spaß!“ – „Na, deinen großartigen Sinn für Humor habe ich jedenfalls nicht – glücklicherweise.“: Józsi, te aztán egyáltalán nem érted a viccet! - Aha, a te fantasztikus humorodat biztosan nem - szerencsére.
Nimm's mit Humor.: Fogd fel humorosan.
Entschuldigung, einen Pfarrer mit Humor bin ich nicht gewohnt.: Bocsánat, de nem vagyok hozzászokva egy humoros lelkészhez.