Was heißt »Hirsch« auf Ungarisch?

Das Substantiv Hirsch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • szarvas

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Der Bogenschütze tötete den Hirsch.

Az íjász megölte a szarvast.

Der Jäger schoss auf den Hirsch.

Rálőtt a szarvasra a vadász.

Der Hirsch röhrt im Wald.

A szarvasbika bőg az erdőben.

Der Hirsch röhrt.

A szarvasbika bőg.

Als Kind dachte ich, dass der Hirsch männlich und das Reh weiblich sei.

Gyerekkoromban azt hittem, hogy a szarvas a hím és az őz a nőstény.

Ist das ein Hirsch?

Ez egy őz?

Weibliche Wortform

Hirsch­kuh:
szarvastehén

Synonyme

Fahr­rad:
bicaj
bicikli
bringa
drótszamár
kerékpár
vasparipa
velocipéd
Rad:
kerék
Ve­lo:
kerékpár

Antonyme

Di­let­tant:
amatőr
dilettáns
műkedvelő

Übergeordnete Begriffe

Fahr­zeug:
jármű
Holz:
fa
Huf­tier:
patájú
patások
Kä­fer:
bogár
Rind:
marha
Stu­dent:
diák
egyetemista
Wie­der­käu­er:
kérődző
Wild:
vad
vadállat

Untergeordnete Begriffe

Elch:
jávorszarvas
Hirsch­kuh:
szarvastehén
Ka­ri­bu:
karibu
Reh:
őz
Ren­tier:
rénszarvas
Spie­ßer:
nyárspolgár

Hirsch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Hirsch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Hirsch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 334, 424698, 7903990, 8853758, 9701512 & 11971687. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR