Was heißt »Di­let­tant« auf Ungarisch?

Das Substantiv Di­let­tant lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • dilettáns
  • amatőr
  • műkedvelő

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Ich dachte, Sie seien ein ebensolcher Dilettant wie ich.

Gondoltam, te ugyanolyan dilettáns vagy, mint én.

Die gewählte Regierung ist eine Ansammlung von Dilettanten, Lügnern und Heuchlern.

A megválasztott kormány dilettánsok, hazudozók és álszenteskedők gyülekezete.

A megválasztott kormány kóklerek, mesemondók és hipokriták gyülekezete.

Synonyme

Laie:
laikus
Stüm­per:
kontár

Antonyme

Ex­per­te:
szakértő
Fach­mann:
szakember

Ungarische Beispielsätze

  • Ő csak egy amatőr.

  • Ő csak egy műkedvelő.

  • Ezt most el tudnád mondani úgy is, hogy egy dilettáns is megértse?

  • Tamás amatőr fotós.

  • Tom egy amatőr fotós.

Di­let­tant übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Dilettant. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Dilettant. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3109005, 11005233, 3252427, 3252428, 4954476, 11281285 & 11281286. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR