Was heißt »Hausaufgabe« auf Polnisch?
Das Substantiv Hausaufgabe lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:
- praca domowa (weiblich)
- zadanie domowe (sächlich)
Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen
Ich gehe nicht aus, da ich meine Hausaufgaben machen muss.
Muszę robić zadania, nie mogę wychodzić.
Ich muss meine Hausaufgaben vor dem Abendessen fertig machen.
Muszę skończyć zadanie domowe przed kolacją.
Ich habe gerade meine Hausaufgaben fertig gemacht.
Właśnie skończyłem zadanie domowe.
Er half mir, meine Hausaufgaben zu machen.
Pomógł mi w pracy domowej.
Ich habe drei Stunden für meine Hausaufgaben gebraucht.
Trzy godziny spędziłem nad pracą domową.
Mach deine Hausaufgaben.
Zrób pracę domową.
Odrób zadanie domowe.
Ich möchte dir bei deinen Hausaufgaben helfen.
Chciałbym ci pomóc w pracy domowej.
Wir müssen erst unsere Hausaufgaben fertig machen.
Najpierw musimy skończyć zadanie domowe.
Wie lange werde ich für meine Hausaufgaben brauchen?
Jak długo jeszcze będę robił zadanie domowe?
Hast du alle deine Hausaufgaben gemacht?
Zrobiłeś już zadanie domowe?
Sie war mit ihren Hausaufgaben beschäftigt.
Ona była zajęta odrabianiem swojej pracy domowej.
Nach dem Abendessen habe ich meine Hausaufgaben gemacht.
Po kolacji odrobiłem/zrobiłem zadanie domowe.
Was?! Du hast deine Hausaufgaben wegen eines Fußballspiels nicht gemacht? Das ist keine Entschuldigung.
Co? Nie zrobiłeś pracy domowej bo grałeś w piłkę? To żadne wytłumaczenie.
Meine Hausaufgaben waren endlich fertig.
Moja praca domowa nareszcie była gotowa.
Du musst die Hausaufgaben beenden.
Musisz skończyć zadania domowe.
Ich beende meine Hausaufgaben.
Skończę moje zadania domowe.
Tom wollte die Hausaufgaben von mir abschreiben.
Tom chciał spisać ode mnie pracę domową.
Tom hört gerne Musik, während er Hausaufgaben macht.
Tom lubi słuchać muzyki, w czasie gdy odrabia lekcje.
Ich mache Hausaufgaben.
Odrabiam pracę domową.
Niemand hat meine Hausaufgaben für mich gemacht.
Nikt nie odrabiał za mnie lekcji.
Synonyme
- Aufgabe:
- zadanie
- Hausarbeit:
- prace domowe
Übergeordnete Begriffe
- Aufgabe:
- zadanie