Was heißt »Hand« auf Arabisch?

Das Substantiv Hand lässt sich wie folgt von Deutsch auf Arabisch übersetzen:

  • كف (kaf)
  • يد (yad)

Deutsch/Arabische Beispielübersetzungen

Sie hat etwas in ihrer Hand.

في يدها شيء ما.

Er spürte ihre Hand auf seiner Schulter.

شعر بيدها على كتفه.

Halten Sie Ihre Hand vor den Mund, wenn Sie husten, niesen oder gähnen!

ابقِ يدك على فمك عند السعال أو العطس أو التثاؤب!

Du hast Blut an deiner Hand.

يوجد دماء على يدك

Bitte, wasch dir gut die Hände vor dem Essen.

رجاءً، اغسل يديك جيدًا قبل الأكل.

Synonyme

Flos­se:
زعنفة (ziʿnifa)
Pfo­te:
خُفّ (ḫuff)

Antonyme

Fuß:
رجل (riǧl)

Untergeordnete Begriffe

Zei­ge­fin­ger:
سبابة

Hand übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Hand. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Hand. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 362742, 450466, 3236119, 5958804 & 7016156. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR