Was heißt »Hälf­te« auf Finnisch?

Das Substantiv »Hälf­te« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • puoli

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Das Gebäck war zur Hälfte gegessen.

Pulla oli puoliksi syöty.

Ich glaube nur die Hälfte von dem, was ich im Internet lese.

Uskon vain puolet siitä, mitä luen internetistä.

Sinnverwandte Wörter

Drit­tel:
kolmannes

Antonyme

En­de:
loppu

Finnische Beispielsätze

  • Tomin testamentti luetaan huomenna puoli kolmelta.

  • ?Kuinka myöhään valvoit eilen?” ”Noin puoli kolmeen.”

  • Soita minulle puoli seitsemältä.

  • Herättäisitkö minut puoli seitsemältä?

  • Tässä sanakirjassa on noin puoli miljoonaa sanaa.

  • Minulla on tapana nousta puoli seitsemälta.

  • Se tapahtui puoli viiden tienoilla.

  • Tämä on elämän nurja puoli.

Hälfte übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Hälfte. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2116541, 3167775, 5147847, 3741381, 3393733, 3393726, 3108539, 2126779, 2126257 & 2123314. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR