Gerichtshof

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ɡəˈʁɪçt͡sˌhoːf ]

Silbentrennung

Einzahl: Ge‧richts‧hof
Mehrzahl: Ge‧richts‧hö‧fe

Definition bzw. Bedeutung

Höhere Instanz zur gesetzlichen Entscheidung von Rechtsstreitigkeiten.

Begriffsursprung

Determinativkompositum des Substantivs „Gericht“, dem Fugenelement -s und dem Substantiv „Hof“.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	der Gerichtshof	die Gerichtshöfe
Genitiv	des Gerichtshofs/Gerichtshofes	der Gerichtshöfe
Dativ	dem Gerichtshof/Gerichtshofe	den Gerichtshöfen
Akkusativ	den Gerichtshof	die Gerichtshöfe

Anderes Wort für Gerichtshof (Synonyme)

Gericht:: (staatliches) Organ, dessen Aufgabe es ist, vorgetragene Fälle anzuhören und über sie unter Beachtung der Rechtslage zu entscheiden; Ort zur gesetzlichen Entscheidung von Rechtsstreitigkeiten

Beispielsätze

Dieses Urteil wurde am Donnerstag vom zuständigen Gerichtshof bestätigt.
Die Astronomie ist ein ganz besonderer Gerichtshof der Naturgesetze.
Das Gewissen ist das Bewusstsein eines inneren Gerichtshofes im Menschen.
Die Botschaft liegt gleich neben dem obersten Gerichtshof.
Ich sitze im europäischen Gerichtshof.
Der Gerichtshof sprach ihn wegen Gelddiebstahles schuldig.
Die Entscheidung des Gerichtshof könnte heute verkündet werden.
Gewissen ist das Bewusstsein eines inneren Gerichtshofes im Menschen.
In den Gerichtshöfen sollen die Gesetze sprechen und der Herrscher schweigen.
Die Angelegenheit wurde vom Obersten Gerichtshof entschieden.
Der oberste Gerichtshof bestätigte das ursprüngliche Urteil.
Der Oberste Gerichtshof befindet sich in der Nähe des Kaiserpalastes.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Aktivisten begehen den ersten Jahrestag der Entscheidung des Obersten Gerichtshofs um das Recht auf Abtreibung in Washington DC.
Am Wochenende reichten vier europäische Richterorganisationen eine Klage beim Europäischen Gerichtshof (EuGH) ein.
Als ein Grund gilt, dass sie einer Überprüfung durch den Europäischen Gerichtshof nicht standhalten könnten.
Bei einer Aktion vor dem Gerichtshof in Sofia forderten die Demonstranten erneut auch den Rücktritt von Generalstaatsanwalt Iwan Geschew.
Ähnlich hatte es zuvor der Europäische Gerichtshof bewertet, der die Sache dann an das Oberste Gericht des Landes zurückverwiesen hatte.
Auch wenn man noch auf eine Antwort des Obersten Gerichtshofes dazu wartet, denkt Wiens schon an eine Alternative.
Als erstes kritisierte sie die zeitweise Entmachtung des von der Opposition dominierten durch den Obersten Gerichtshof.
Afrikanische Staaten werfen dem Gerichtshof eine "postkoloniale" Voreingenommenheit gegenüber Politikern des Kontinents vor.
Am 16. Juni bestätigte die grosse Kammer des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte das Urteil der estnischen Gerichte.
Angesichts widerstrebender Richterpositionen muss wohl der Oberste Gerichtshof der USA in dieser Frage das letzte Wort sprechen.
Allerdings sind die USA selbst nicht Mitglied des Gerichtshofes und damit auch nicht zu einer Auslieferung verpflichtet.
Laut den Präsidenten von Ecuador und Bolivien, Correa und Morales, stehen Kommission und Gerichtshof im Dienst des Neokolonialismus der USA.
Am Mittwoch wurde der Präsident des Europäischen Gerichtshofs, Vassilios Skouris, als Kandidat gehandelt.
Nach einem Urteil des Europischen Gerichtshofes knnten bundesweit bis zu 100 als gefhrlich geltende Sicherungsverwahrte entlassen werden.
Danach kann nur noch unter engen Voraussetzungen und bei Verstoß gegen Gemeinschaftsrecht der Europäische Gerichtshof angerufen werden.
Der Prozess wurde vor dem Obersten Gerichtshof am 18. und 25. Mai erneut aufgerollt und bis Oktober 2008 vertagt.
Ein Verfahren vor dem Europäischen Gerichtshof wird damit immer wahrscheinlicher.
Die Stimmenverteilung werde auf der Internetseite des Kassationsgericht veröffentlicht, sagte ein Sprecher des obersten Gerichtshof.
Und so existiert in Ecuador weiterhin weder ein Oberster Gerichtshof noch ein funktionierender rechtsstaatlicher Rahmen.
Schon hat der höchste Gerichtshof der Insel die Wahlurnen für die Beweisaufnahme versiegeln lassen.
Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte rollt das Verfahren des inhaftierten PKK-Chefs Abdullah Öcalan gegen die Türkei wieder auf.
Die letzte Entscheidung über das Strafmaß liege beim Obersten Gerichtshof.
Vor dem Obersten Gerichtshof der USA versucht das Unternehmen, das "Monopolisten"-Urteil aufheben zu lassen.
Am 10. Januar 2000 hat der Europäische Gerichtshof das Urteil gefällt, daß Frauen in Kampfverbänden eingesetzt werden können.
Einige Anwälte kündigten an, den Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte einzuschalten.
Dies entschied der Europäische Gerichtshof gestern in Luxemburg.
Der oberste Gerichtshof des Landes in Madrid bestätigte am Montag in letzter Instanz eine entsprechende richterliche Anordnung vom April.
William Deanes, bisher Richter am höchsten Gerichtshof, will nach eigenen Angaben zum 31. 12.

Übergeordnete Begriffe

Institution
staatliche

Untergeordnete Begriffe

Bundesgerichtshof
Dienstgerichtshof für Richter
Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
Gerichtshof der Europäischen Union
Interamerikanischer Gerichtshof für Menschenrechte
Internationaler Gerichtshof
Oberster Gerichtshof
Sportgerichtshof
Staatsgerichtshof
Verfassungsgerichtshof
Verwaltungsgerichtshof
Volksgerichtshof
Zentralamerikanischer Gerichtshof

Übersetzungen

Bokmål: domstol (männlich)
Englisch:
- court of justice
- court of law
- court
- tribunal
Französisch:
- cour de justice (weiblich)
- cour (weiblich)
Georgisch: სასამართლო (sasamartlo)
Italienisch:
- corte di giustizia (weiblich)
- corte (weiblich)
Katalanisch:
- tribunal (männlich)
- tribunal de justícia (männlich)
Kroatisch: sud (männlich)
Kurmandschi: dîwana dadê (weiblich)
Niederländisch: gerechtshof (sächlich)
Nynorsk: domstol (männlich)
Paschtu: محکمه (weiblich)
Portugiesisch: tribunal de justiça (männlich)
Spanisch:
- tribunal (männlich)
- tribunal de justicia (männlich)
- corte de justicia (männlich)
Türkisch: mahkeme

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Gerichtshof besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × H, 1 × C, 1 × E, 1 × F, 1 × G, 1 × I, 1 × O, 1 × R, 1 × S & 1 × T

Vokale: 1 × E, 1 × I, 1 × O
Konsonanten: 2 × H, 1 × C, 1 × F, 1 × G, 1 × R, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem E und S möglich. Im Plural Gerichtshöfe zudem nach dem Ö.

Das Alphagramm von Gerichtshof lautet: CEFGHHIORST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Goslar
Essen
Rostock
Ingelheim
Chemnitz
Hamburg
Tübingen
Salzwedel
Hamburg
Offenbach
Frankfurt

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Gustav
Emil
Richard
Ida
Cäsar
Heinreich
Theodor
Samuel
Heinreich
Otto
Friedrich

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Golf
Echo
Romeo
India
Charlie
Hotel
Tango
Sierra
Hotel
Oscar
Foxtrot

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 21 Punkte für das Wort Gerichtshof (Singular) bzw. 28 Punkte für Gerichtshöfe (Plural).