Was heißt »Feld« auf Türkisch?

Das Substantiv »Feld« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

tarla
alan
meydan
bölge
mıntıka
kutu

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Ein Schachbrett hat 64 Felder.: Bir satranç tahtasında altmış dört kare bulunur.

Synonyme

Bereich:: bölüm; çevre; kesim; muhit; saha; sektör
Datenfeld:: veri alanı; veri maddesi; veri unsuru
Front:: cephe; dalga; taraf
Kästchen:: kutucuk
Kategorie:: kategori
Linie:: doğru; hatt-ı müstakim
Platz:: saha
Scholle:: yaldızlı pisi balığı
Segment:: dilim
Sparte:: sektör
Zelle:: göze; hücre

Antonyme

Beet:: tarh
Labor:: laboratuvar
Museum:: müze
See:: göl
Wald:: orman
Weide:: söğüt
Weinberg:: bağ
Wiese:: çayır

Türkische Beispielsätze

Bu meydan okumadır.
Tom bir kutu elmayı ona gönderenin Mary olup olmadığını merak etti.
Kedilerin olmadığı yerde meydan farelere kalır.

Übergeordnete Begriffe

Grundstück:: arsa
Widget:: parçacık

Untergeordnete Begriffe

Kombinationsfeld:: açılan kutu; bileşim kutusu
Optionsfeld:: seçenek düğmesi
Umfeld:: çevre; civar

Feld übersetzt in weiteren Sprachen: