Diplomat
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Di‧p‧lo‧ma‧ten
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Weibliche Wortform
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Diplomat | die Diplomaten |
| Genitiv | des Diplomaten | der Diplomaten |
| Dativ | dem Diplomaten | den Diplomaten |
| Akkusativ | den Diplomaten | die Diplomaten |
Anderes Wort für Diplomat (Synonyme)
- Auslandsvertreter
- Botschafter:
- oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland
- diplomatischer Vertreter
- Geschäftsträger
- Konsul:
- höchstes Staatsamt des antiken Roms
- Vertreter eines Landes in einem anderen Land mit eingeschränkten diplomatischen Funktionen
- Missionschef
- Repräsentant:
- Person, die eine größere Gruppe von Menschen, eine Institution oder eine künstlerische, politische oder wissenschaftliche Richtung in der Öffentlichkeit vertritt und in ihrem Auftrag tätig ist
- Politik: Person, die vom Volk in ein Parlament gewählt worden ist
Beispielsätze
Ein Diplomat ist ein Missionschef oder Mitglied des diplomatischen Personals einer Mission, der die Interessen des eigenen Staates im Ausland oder bei einer internationalen Organisation vertritt.
Diplomaten genießen besondere Rechte.
Wer eine Botschaft hat, ist nicht immer Diplomat, doch der Diplomat sitzt immer in der Botschaft.
Tom will kein Diplomat werden.
Tom will nicht Diplomat werden.
Der norwegische Diplomat vermittelte während der geheimen Verhandlungen, die das historische Dokument hervorbrachten.
Der wahre Diplomat kann mit Leichtigkeit beweisen, dass es falsch wäre, das Richtige zu tun.
Ein Diplomat ist, wer anderen eine Grube gräbt und nicht selbst hineinfällt.
Diplomaten haben diverse Privilegien.
China entsendet Diplomaten in die Vereinigten Staaten von Nordamerika.
Einer der Diplomaten ist schwerhörig.
Einer der Diplomaten ist taub.
Ein Diplomat ist ermordet worden.
Tom ist kein Diplomat.
Tom war kein Diplomat.
Ein Diplomat ist ein Mensch, der offen ausspricht, was er nicht denkt.
Tom, ein amerikanischer Diplomat, hatte keine Ahnung, dass seine Frau Maria eine russische Topspionin war, die auf ihn angesetzt worden war.
Tom will Diplomat werden.
Tom war Diplomat.
Tom ist Diplomat.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Als dessen Protegé zählt Qin zu jenen "Wolf warrior"-Diplomaten, die unter Xi zunehmend aggressiv auf der internationalen Bühne auftreten.
Aber der Bundeskanzler liest wohl nicht einmal die Dokumente seiner eigenen Diplomaten.
Alle Diplomaten weltweit seien aufgefordert, Symptome dieser Art der zuständigen Einheit in Washington zu melden, sagte Price.
Barnier ist zu sehr Diplomat, um raushängen zu lassen, wie leid er die ganze Sache möglicherweise selbst schon ist.
Als Reaktion auf das auf den ehemaligen russischen Agenten wurden 60 russische Diplomaten des Landes verwiesen.
Ähnliche Befürchtungen äusserten 62 ehemalige türkische Diplomaten.
Anschließend gehen die Diplomaten im Schloss Glienicke gemeinsam zum Abendessen.
"Alle Deutschen wurden sofort angewiesen sich an sichere Orte zu begeben und sich nicht in der Stadt zu bewegen", sagte ein Diplomat.
Angedacht ist weiters ein Treffen der internationalen Diplomaten, hier gibt es aber noch keine Details.
AFP - Die Bemühungen westlicher und arabischer Diplomaten um Vermittlung zwischen den Konfliktparteien in Ägypten sind gescheitert.
Wir schließen keine Option aus", sagt ein Diplomat, "auch nicht die Ausreise von wirklich Gefährdeten nach Deutschland.
Am Mittwoch zeigte sich dann ein mit dem Dossier vertrauter EU- Diplomat erstaunt: «Davon habe ich gerade jetzt das erste Mal gehört».
Da der Oberst für die Terrorismusbekämpfung in Dagestan zuständig war, waren die Diplomaten jedoch geneigt, ihm das durchgehen zu lassen.
Conakry - Nach dem politischen Umsturz im westafrikanischen Guinea haben die Putschisten ausländische Diplomaten zu Gesprächen eingeladen.
Tschechien lehnte eine minimale Erhhung des Satzes fr Bier um 4,5 Prozent ab, berichteten Diplomaten am Rande der Sitzung.
Mirow ist ein hervorragender Diplomat, nicht nur weil sein Vater einer war.
Es habe zwar Treffen zwischen Franklin und dem israelischen Diplomaten Naor Gilon gegeben.
Diplomaten zufolge ist für die kommende Woche eine öffentliche Beratung zu dem Thema geplant.
Doch den Kindern polnischer Diplomaten, die in Köln zur Schule gingen, ging es ähnlich.
Aber diese Diplomaten werden wissen, daß der General Powell gewöhnt ist, Befehle auszuteilen.
"Der Iran fühlt sich von Pakistan über den Tisch gezogen", sagt ein Diplomat in der pakistanischen Hauptstadt Islamabad.
Westliche Diplomaten vermuten hinter den Entführungen noch ein anderes Motiv.
Allerdings betonen Diplomaten am Rhein, Bundeswehr-Einsätze müßten nicht immer Großoperationen wie die in Somalia sein.
Wortbildungen
- Diplomatenausweis
- Diplomatenauto
- Diplomatenempfang
- Diplomatenfahrzeug
- Diplomatenfamilie
- Diplomatengattin
- Diplomatengeld
- Diplomatengepäck
- Diplomatengut
- Diplomatenjagd
- Diplomatenkennzeichen
- Diplomatenkind
- Diplomatenkoffer
- Diplomatenkreis
- Diplomatenlaufbahn
- Diplomatenloge
- Diplomatenpass
- Diplomatenpost
- Diplomatenrecht
- Diplomatenschreibtisch
- Diplomatensprache
- Diplomatenstatus
- Diplomatentasche
- Diplomatenuniform
- Diplomatenviertel
- Diplomatenwagen
- Diplomatenwasser
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Attaché
- Berufsdiplomat
- Botschafter
- EU-Diplomat
- US-Diplomat
Übersetzungen
- Dänisch: diplomat
- Englisch:
- diplomat
- diplomatist
- Esperanto: diplomato
- Französisch: diplomate (männlich)
- Isländisch: diplómat (männlich)
- Italienisch: diplomatico (männlich)
- Klingonisch: gharwI’
- Niederländisch: diplomaat
- Norwegisch: diplomat (männlich)
- Portugiesisch: diplomata (männlich)
- Rumänisch: diplomat (männlich)
- Russisch: дипломат (männlich)
- Schwedisch: diplomat
- Spanisch: diplomático (männlich)
- Tschechisch: diplomat (männlich)
Was reimt sich auf Diplomat?
Wortaufbau
Das viersilbige Isogramm Diplomat besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × D, 1 × I, 1 × L, 1 × M, 1 × O, 1 × P & 1 × T
- Vokale: 1 × A, 1 × I, 1 × O
- Konsonanten: 1 × D, 1 × L, 1 × M, 1 × P, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem I, P und O möglich. Im Plural Diplomaten zudem nach dem A.
Das Alphagramm von Diplomat lautet: ADILMOPT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Düsseldorf
- Ingelheim
- Potsdam
- Leipzig
- Offenbach
- München
- Aachen
- Tübingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Dora
- Ida
- Paula
- Ludwig
- Otto
- Martha
- Anton
- Theodor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Delta
- India
- Papa
- Lima
- Oscar
- Mike
- Alfa
- Tango
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Diplomat (Singular) bzw. 17 Punkte für Diplomaten (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Diplomat kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Ambassadeur:
- bei einem Staat akkreditierter Diplomat eines anderen Staates, der im Rang unter dem Botschafter steht
- ranghöchster Diplomat eines Staates im Ausland
- Beglaubigung:
- Diplomatie: Bestätigung eines Diplomaten in seinem Amt
- Diplomatenausweis:
- Ausweis, der einem Diplomaten ausgestellt wird
- Diplomatenkreis:
- Gemeinschaft, Gruppe von Diplomaten (in einem gemeinsamen politischen Umfeld)
- Diplomatenpass:
- Pass, der nur an Diplomaten und hochrangige Amtsträger ausgegeben wird
- Diplomatenpost:
- Post der Diplomaten, die nicht der Post des Gastlandes anvertraut wird und nicht kontrolliert werden darf
- Doyen:
- dienstältester Diplomat
- Persona grata:
- gern gesehener Mensch; zugelassener Diplomat
- Persona ingrata:
- unerwünschter, in Ungnade gefallener Mensch; unerwünschter Diplomat in einem fremden Staat
- Persona non grata:
- unerwünschter, in Ungnade gefallener Mensch, (meist werden Diplomaten gemeint, der Begriff wird jedoch auch für andere Institutionen sowie umgangssprachlich verwendet)
Buchtitel
- The Naked Diplomat
Film- & Serientitel
- Der Diplomat (Doku, 1994)
- Götter, Räuber, Diplomaten – Die Geschichte der Beutekunst (Doku, 2001)
- Hitlers Diplomaten in Bonn – Das auswärtige Amt und seine Vergangenheit (Doku, 2006)
- Jean-Christophe Rufin – Doktor, Dichter, Diplomat (Doku, 2009)
- The Diplomat (TV-Serie, 2023)