Was heißt »Di­p­lo­mat« auf Russisch?

Das Substantiv Di­p­lo­mat lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • дипломат (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Er ist Diplomat bei der amerikanischen Botschaft.

Он работает дипломатом в американском посольстве.

Er war ein Dichter und ein Diplomat.

Он был поэтом и дипломатом.

Ein Diplomat ist ein Mann, der zweimal nachdenkt, bevor er nichts sagt.

Дипломат - это человек, который дважды подумает, прежде чем ничего не сказать.

In dem Salon, in den wir eintraten, saßen einige Diplomaten befreundeter Staaten.

В салоне, в который мы вошли, сидели несколько дипломатов дружественных государств.

Diplomaten aus vielen Ländern suchen nach einem Weg aus der Krise.

Дипломаты многих стран ищут выход из кризиса.

Um vier Uhr morgens fuhren Busse vor der Botschaft vor. Zwei Stunden später verließen die Diplomaten das Gebäude.

В четыре часа утра автобусы подъехали к посольству. Два часа спустя дипломаты покинули здание.

Tom wollte Diplomat werden.

Том хотел стать дипломатом.

Tom ist Diplomat.

Том - дипломат.

Tom war Diplomat.

Том был дипломатом.

Tom will Diplomat werden.

Том хочет стать дипломатом.

Einer der Diplomaten ist taub.

Один из дипломатов глухой.

Einer der Diplomaten ist schwerhörig.

Один из дипломатов слабослышащий.

Tom will kein Diplomat werden.

Том не хочет становиться дипломатом.

Synonyme

Bot­schaf­ter:
посол
Kon­sul:
консул

Übergeordnete Begriffe

Be­am­ter:
чиновник

Untergeordnete Begriffe

At­ta­ché:
атташе
Bot­schaf­ter:
посол

Di­p­lo­mat übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Diplomat. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Diplomat. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 640032, 884512, 2412642, 2439002, 4904698, 6823917, 6976681, 8056109, 8261388, 9066474, 10677890, 10677893 & 12392491. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR