Was heißt »Differenz« auf Esperanto?

Das Substantiv Differenz lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Mit Toleranz ist es egal, wie vermessen eine kleine Differenz ist!: Kun toleremo, ne gravas, kiel aroganta estas malgranda diferenco!

La diferenco inter amoro kaj amo proksimume egalas al tiu inter diboĉkanto kaj simfonio.
Ekzistas granda diferenco inter "paroli kun iu" kaj "paroli al iu".
Inter vi kaj mi estas granda diferenco.
La diferenco inter ĉevalo kaj aŭtoro: la ĉevalo ne komprenas la lingvon de la ĉevalvendistoj.
La diferenco inter prava kaj malĝusta kuŝas en la argumentado.
Inter la lingvo, kiun li uzas, kaj la lingvo, kiun uzas tiuj, kiuj ĉirkaŭas lin, estas granda diferenco.
La diferenco inter „bona“ kaj „kulmina“ estas ofte nur piedpinto.
La sola diferenco inter mi kaj frenezulo estas, ke mi ne estas freneza.
Ĉu mi diru al vi, kio la diferenco estas?
Kio estas la diferenco inter magiisto kaj sorĉisto?
Kiu diferenco estas la plej granda?
La diferenco inter morto kaj seksumo estas, ke vi povas plenumi la morton sola, kaj neniu mokas vin.
La diferenco en la amo inter viro kaj virino estas tiu, ke la viro amas la aŭton, la virino la aŭtolasejon.
La diferenco inter esti kaj havi respondas al la diferenco inter la spirito de socio centrita sur homoj kaj la spirito de socio, kiu rondiras ĉirkaŭ aferoj.
Sen diferenco egaleco ne amuzas.
Cetere la diferenco inter la angla kaj usona verŝajne superas tiun inter la norma flandra kaj la norma nederlanda en Nederlando.
Kiu estas la diferenco inter ŝakalo kaj lupo?
La diferenco inter ĝusta kaj malĝusta kuŝas en la argumentado
La sola diferenco inter homoj kaj bestoj estas, ke ni kredas, ke ekzistas diferenco.
Kio ekzakte estas la diferenco?