Was heißt »Bruch­lan­dung« auf Englisch?

Das Substantiv »Bruch­lan­dung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • crash landing

Synonyme

Crash:
crash
Flop:
flop
Miss­er­folg:
bad success
failure
ill success
Plei­te:
bankruptcy
bust
collapse
Rohr­kre­pie­rer:
barrel burst
squib load
Rück­schlag:
kickback
setback
Schei­tern:
failure
Schiff­bruch:
shipwreck
Schlap­pe:
defeat
Ver­sa­gen:
failure

Übergeordnete Begriffe

Lan­dung:
landing
Un­fall:
accident
casualty

Bruchlandung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bruchlandung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Bruchlandung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0