Was heißt »Brand« auf Italienisch?
Das Substantiv Brand lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- incendio (männlich)
- rogo (männlich)
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Im Falle eines Brandes zerschlagen Sie dieses Fenster!
In caso di incendio rompa questa finestra.
Sie müssen sich das vorstellen wie eine Übung bei der Feuerwehr: eine Brandbekämpfung ohne Brand.
Per farsi un'idea basta pensare a un'esercitazione dei vigili del fuoco: un intervento per domare un incendio, senza incendio.
Was tun die Feuerwehrleute, wenn es keine Brände gibt?
Che fanno i pompieri quando non ci sono incendi?
Synonyme
- Gangrän:
- cancrena
Italienische Beispielsätze
Un piccolo fuoco boschivo può facilmente espandersi e diventare presto un grande incendio.
Secondo il giornale c'è stato un grosso incendio ieri sera.
Un incendio scoppiò al primo piano.
Ieri notte c'è stato un incendio nel supermercato.
Übergeordnete Begriffe
- Krankheit:
- malattia
- Verlangen:
- desiderio
Untergeordnete Begriffe
- Gletscherbrand:
- eritema solare
- Milzbrand:
- carbonchio