Was heißt »Blut« auf Niederländisch?
Das Substantiv »Blut« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:
- bloed (sächlich)
Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen
Ich bin heute Blut spenden gegangen.
Ik ben vandaag bloed wezen geven.
Ich habe nichts zu bieten außer Blut, Mühsal, Tränen und Schweiß.
Ik heb niets te bieden behalve bloed, zweet en tranen.
Aus der Wunde floss Blut.
Er vloeit bloed uit de wonde.
Blut floss aus seiner Wunde.
Het bloed stroomde uit zijn verwonding.
Blut fließt durch Blutgefäße.
Bloed stroomt door bloedvaten.
Das ist kein Blut. Das ist Rote Bete.
Het is geen bloed. Het is biet.
Das Herz dient dazu, um Blut zu pumpen.
Het hart dient om bloed te pompen.
Das Blut war hellrot.
Het bloed was felrood.
Het bloed was helderrood.
Hast du schon einmal Blut gespendet?
Heb je ooit bloed gedoneerd?
Er ist ein Mensch aus Fleisch und Blut.
Hij is een man van vlees en bloed.
Haben Sie schon einmal Blut gespendet?
Heeft u ooit bloed gedoneerd?
Immer, wenn ich Blut sehe, wird mir schlecht.
Wanneer ik bloed zie, voel ik me slecht.
Er hat Blut an den Händen.
Hij heeft bloed aan de handen.
Ihm kocht das Blut.
Zijn bloed kookt.
Blut ist rot.
Bloed is rood.
Ich will dein Blut.
Ik wil je bloed.
Er spendete Blut, um seine Schwester zu retten.
Hij gaf zijn bloed om zijn zus te redden.
Tränen sind das Blut der Seele.
Tranen zijn het bloed van de ziel.
Sie spendet ihr Blut, um ihre Schwester zu retten.
Zij geeft haar bloed om haar zus te redden.
Er spendet sein Blut, um seine Schwester zu retten.
Hij geeft zijn bloed om zijn zus te redden.
Sie spendet ihr Blut, um ihren Bruder zu retten.
Zij geeft haar bloed om haar broer te redden.
Er spendet sein Blut, um seinen Bruder zu retten.
Hij geeft zijn bloed om zijn broer te redden.
An diesem Hemd ist Blut.
Er zit bloed op dat overhemd.
Tom spuckte Blut.
Tom heeft bloed gebraakt.
Ein Alkoholschloss ist eine Gerät, mit dem der Alkoholgehalt im Blut eines Autofahrers festgestellt wird, ehe ihm erlaubt wird, mit dem Auto loszufahren.
Een alcoholslot is een toestel om het alcoholgehalte in het bloed van een autobestuurder te constateren vooraleer hem de toestemming te geven de auto te besturen.
Synonyme
- Schweiß:
- zweet
Antonyme
Niederländische Beispielsätze
Waarom bloed ik?
Untergeordnete Begriffe
- Herzblut:
- hartebloed