Was heißt »Be­richt« auf Türkisch?

Das Substantiv »Be­richt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • rapor
  • bülten

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Bitte erinnere mich daran, den Bericht abzugeben.

Lütfen bana evrağı teslim etmeyi hatırlat.

Der Bericht stimmt leider.

Maalesef, rapor doğru.

Dem Bericht zufolge lebt er.

Rapora göre, o yaşıyor.

Synonyme

Auf­satz:
başlık
kompozisyon
makale
tahrir vazifesi
yazı
Aus­füh­rung:
ifa
tenfiz
yerine getirme
Be­kannt­ma­chung:
ihbar
ihbar etme
tebliğ
tebliğ etme
Bot­schaft:
haber
mesaj
Do­ku­men­ta­ti­on:
belgeleme
belgesel
belgesel film
Kun­de:
müşteri
Mit­tei­lung:
bildiri
bilgilendirme
duyuru
haber verme
haberdar etme
malumat (malûmat)
Skript:
not
Ver­öf­fent­li­chung:
yayımlama
yayınlama

Antonyme

Mel­dung:
haber
mesaj
Nach­richt:
haber
haberler
Re­por­ta­ge:
mülakat
röportaj

Türkische Beispielsätze

Ben problemleri çözmeyi tercih ederim , sadece onlara rapor vermeyi değil.

Untergeordnete Begriffe

Bericht übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bericht. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Bericht. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1847098, 4884572, 8387367 & 4409096. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR