Was heißt »Auf­satz« auf Türkisch?

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

In seinem Aufsatz "Esperanto - eine europäische oder asiatische Sprache" hat Claude Piron die Ähnlichkeiten zwischen Esperanto und dem Chinesischen aufgezeigt, und so die Auffassung, Esperanto sei rein eurozentrisch, widerlegt.

"Esperanto: Avrupa veya Asya dili" denemesinde Claude Piron, Esperanto ve Çince arasındaki benzerliği gösterdi ve Esperanto'nun yalnızca Avrupa merkezli olduğunu ortaya koydu.

Dein Aufsatz ist bis jetzt der beste.

Kompozisyonun yine de en iyisi.

Der Student schreibt einen Aufsatz.

Öğrenci, bir kompozisyon yazıyor.

Dieser Aufsatz ist für Hilti; der passt nicht für normale Bohrmaschinen.

Bu uç Hilti için, normal matkaplara uymaz.

Synonyme

Ar­ti­kel:

ürün

Be­richt:

bülten

rapor

Skript:

not

Ver­öf­fent­li­chung:

yayımlama

yayınlama

Türkische Beispielsätze

• Bu sabah gözüme başlık takıldı.

• Benim için Türkçede yazı yazmak daha kolay. Türkçe konuşmak oldukça zor.

• Haberlerde yazı dili kullanılır.

• Bir makale yazıyorum.

• Bir Japonya yazı deneyimledin mi?

• Türkçe konuşma dili ile yazı dili arasında bence büyük bir fark var.

• Hangisini daha çok seversin, yazı mı yoksa kışı mı?

• Tartışma için uygun bir başlık değil.

• Tom, güneş sistemi hakkında bir makale okudu.

• İlkbaharı ve yazı seviyorum.

• Forumda yeni başlık açmak için elli mesaj yazmış olmak gerekiyor.