Was heißt »Mel­dung« auf Türkisch?

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Die Behörden dementierten die Meldung.

Yetkililer çıkan haberleri yalanladı.

Synonyme

Be­nach­rich­ti­gung:

bilgi

malumat

In­for­ma­ti­on:

bilgi

enformasyon

malumat

Kun­de:

müşteri

Mit­tei­lung:

bildiri

bilgilendirme

duyuru

haber verme

haberdar etme

malumat (malûmat)

Nach­richt:

haberler

Zei­tung:

gazete

Antonyme

Be­richt:

bülten

rapor

Re­por­ta­ge:

mülakat

röportaj

Türkische Beispielsätze

• Bu mesaj onun için.

• Ondan bir daha hiç haber almadım.

• Ondan bir daha hiç haber alamadım.

• Tom dün bana otuzdan fazla mesaj yazdı.

• Bu haber heyecanlı.

• Bana bir mesaj yaz.

• Tom John'a vermesi için Mary'ye bir mesaj verdi.

• Herkese haber verdiniz mi?

• Hiç şüphesiz bu çok iyi bir haber.

• Bu iyi bir haber.

• Telefon ederek haber verdi.

• "Tom'dan bir daha haber aldın mı?" "O benim için ölü. Bir daha onun adını anma benim yanımda!"

• Ona bir mesaj bırakmak ister misiniz?

• O zamandan beri onlardan hiç haber alınmadı.

• Bu, uzun zamandır duyduğum en iyi haber.

• Forumda yeni başlık açmak için elli mesaj yazmış olmak gerekiyor.

Übergeordnete Begriffe

Nach­richt:

haberler