Was heißt »Meldung« auf Englisch?

Das Substantiv Meldung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er widersprach den Meldungen.: He contradicted the news.
Die Meldung wurde nicht bestätigt.: The news was not confirmed.; The report was not confirmed.
Der Rechner gibt immer wieder die Meldung aus, dass ein Fehler aufgetreten sei, aber das weiß ich bereits!: The computer keeps telling me that "an error has occurred", but I already know that!
Selbstverständlich werden Ihre Meldungen vertraulich behandelt.: Your reports will of course be treated confidentially.
Die Behörden dementierten die Meldung.: Authorities denied the report.; The authorities denied the report.
Wenn du innerhalb der Stadt von einem Bezirk in einen anderen umziehst, sende bitte eine Meldung über die Änderung.: If you move from one borough to another within the city, please submit a notification of the change.

I don't remember sending that text message.
If an email starts out, "Hi, I'm Sunshine," just delete the message without reading further.
This message will self-destruct in five seconds.
He and I are very happy about this message.
Did you give Tom my message?
Your message has been sent.
I just received a text message from Mary.
Please leave a message after the beep.
We cast this message into the cosmos. It is likely to survive a billion years into our future, when our civilization is profoundly altered and the surface of the Earth may be vastly changed.
I'm writing a message to Tom right now.
This is the last message I ever plan to send to you.
He sent me a message to inform me that, sooner or later, his chicken farm would go broke.
I left Tom a message.
Someone left you a message.
I have a message for Tom.
This message is for him.
This message is for you.
Tom looked at the message again.
Write me a message.
I saw the message.