Was heißt »Be­nach­rich­ti­gung« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sie fehlte ohne Benachrichtigung in der Schule.

She was absent from school without notice.

Gibt es die Möglichkeit, dass das System mir eine Benachrichtigung sendet, wenn einem zuvor von mir hinzugefügten Satz eine Übersetzung angefügt wird?

Is it possible for the system to send me a notification when a translation is added to one of my sentences?

Ich erwarte heute eine elektronische Benachrichtigung von der Firma.

I expect to receive an email from the company today.

Die Polizei wird den Namen des Opfers nach Benachrichtigung der nächsten Angehörigen bekanntgeben.

The police will release the victim's name after they have notified his next of kin.

Sie haben eine neue Benachrichtigung.

You have a new notification.

Synonyme

An­kün­di­gung:

advance notice

announcement

Be­scheid:

answer

deal

know

reply

Mel­dung:

message

Mit­tei­lung:

message

Nach­richt:

message

news

Englische Beispielsätze

• He asked his friend for advice.

• She asked her friend for advice.

• She asked her teacher for advice.

• He asked his teacher for advice.

• For more information, visit our website.

• I'll pass the information to our sales department.

• He will follow my advice.

• The Lvov city council is once more drawing attention to false information regarding the intention to ban speaking Russian in Lvov.

• Simplify your life. Take advice from native speakers.

• You are receiving this information letter because you have been in contact with our firm either as a client, a partner, or a prospect. If you no longer want to be on this list of recipients, please just send us an email with the subject "unregister".

• I will follow your advice.

• I always pass on good advice. It is the only thing to do with it. It is never of any use to oneself.

• If I were you, I would follow his advice.

• If you need my advice, I'd be glad to give it to you.

• He followed my advice.

• Thanks for the advice.

• Tom refused to follow Mary's advice.

• Since I didn't know what to do, I asked him for advice.

• Tom filed an access to information request.

• I realized that I had grown up when I started heeding my parents' advice.