Was heißt »Ankündigung« auf Englisch?

Das Substantiv »Ankündigung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der Gitarrist von Bang wird laut einer Ankündigung des Sprechers der Band zum zweiten Mal Vater.: Bang guitarist will become a dad for the second time, announces a spokesperson for the band.
"Und wenn euer Bruder ohne Ankündigung morgen auf der Party erschiene?" "Ich würde mich sehr freuen, dass er gekommen ist.": "And if your brother turned up at the party without notice tomorrow?" "I would be very happy that he came."
Die Ankündigung kam wie ein Blitz aus heiterem Himmel.: The announcement came like a bolt from the blue.
Tom lauschte der Ankündigung.: Tom listened to the announcement.
Tom und Maria sind ihrer Ankündigung nicht nachgekommen.: Tom and Mary didn't do what they said they'd do.
Maria gab zu, nicht ihrer Ankündigung gemäß gehandelt zu haben.: Mary admitted she didn't do what she said she'd do.
Tom und Maria haben ihre Ankündigung endlich wahr gemacht.: Tom and Mary have finally done what they said they were going to do.
Haben Sie die Ankündigung gelesen?: Have you read the notice?

Did you hear the announcement?
Usually before a concert there is an announcement asking the audience to either turn off their phones or switch them to manner mode.
We should've paid attention to the announcement.
The announcement was intended to horrify the audience.
I have an important announcement.
I have an announcement.
We should have paid attention to the announcement.
I couldn't understand the announcement that was just made.
A blanket of silence fell over everyone when they heard the disappointing announcement.
The announcement exaggerated the number of casualties.
The announcement brought him to his feet.
After the announcement, please dial two.