Was heißt »An­kün­di­gung« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Der Gitarrist von Bang wird laut einer Ankündigung des Sprechers der Band zum zweiten Mal Vater.

Le guitariste de Bang sera père pour la seconde fois, selon l'annonce du porte-parole du groupe.

Tom lauschte der Ankündigung.

Tom a écouté la déclaration.

Synonyme

Be­kannt­ma­chung:

avis

Be­nach­rich­ti­gung:

information

Bul­le­tin:

bulletin

Mit­tei­lung:

avis

communication

message

Französische Beispielsätze

• Asseyez-vous donc, je vous annonce tout de suite.

• La météo annonce pour demain une maximale de 12 degrés Celsius.

• Nous interrompons cette émission pour une annonce très importante.

• Je ne vous annonce pas de bonnes nouvelles.

• Pourquoi ne mets-tu pas une annonce dans le journal local, si tu veux vendre ton vieux canapé ?

• Je pense que je vais passer une annonce dans le journal.

• Il annonce qu'il partira plus tard.

• Elle a trouvé le jour perdu grâce à une annonce dans le journal.

• On annonce aujourd'hui jusqu'à trente-deux degrés. Ça va être chaud !

• On annonce de la neige pour demain.

• Il a découpé une annonce dans le journal.