Was heißt »Be­nach­rich­ti­gung« auf Spanisch?

Das Substantiv »Be­nach­rich­ti­gung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • aviso
  • notificación

Synonyme

In­for­ma­ti­on:
información
Mel­dung:
mensaje
noticia
Nach­richt:
noticia

Spanische Beispielsätze

  • Él renunció sin aviso.

  • "¿Qué impresión tuvo cuando se le informó que había ganado premio Nobel de literatura?" "Sinceramente: Ya había esperado esa notificación por treinta años."

  • Ella puede entrar sin aviso.

  • El resto del personal fue despedido sin previo aviso.

  • No hagas eso. Es la última vez que te aviso.

Übergeordnete Begriffe

In­for­ma­ti­on:
información

Benachrichtigung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Benachrichtigung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Benachrichtigung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1827335, 1871727, 2069327, 2688453 & 6598993. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR