Was heißt »Mel­dung« auf Schwedisch?

Synonyme

Be­nach­rich­ti­gung:

information

Bot­schaft:

budskap

In­for­ma­ti­on:

information

Kun­de:

kund

Mit­tei­lung:

delgivning

Nach­richt:

nyhet

Neu­ig­keit:

nyhet

Zei­tung:

avisa

tidning

Antonyme

Be­richt:

redogörelse

referat

Re­por­ta­ge:

reportage

Schwedische Beispielsätze

• Jag fick ditt meddelande.

• Jag kan inte låta bli att än en gång betona den pedagogiska aspekten av den rapport vi behandlar.

• Kan jag ta ett meddelande?

• Fick du mitt meddelande?

• Tom lämnade ett meddelande.

• Får jag lämna ett meddelande?

• Skriv en rapport.

• Var snäll och lämna ett meddelande på telefonsvararen.

• Tom hade ett meddelande på sin telefonsvarare.

• Var snäll och lämna ett meddelande på min telefonsvarare.

Übergeordnete Begriffe

Nach­richt:

nyhet

Untergeordnete Begriffe

Feh­ler­mel­dung:

felmeddelande

Gut­mel­dung:

meddelande om att något upphör