Was heißt »Be­ginn« auf Polnisch?

Das Substantiv Be­ginn lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • początek (männlich)
  • rozpoczęcie (sächlich)

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Zu Beginn hatte er Schwierigkeiten sich im neuen Haus einzuleben.

Na początku miał trudności z zaaklimatyzowaniem się w nowym domu.

Von Beginn an habe ich versucht, alles in meinem Notizbuch festzuhalten.

Z początku usiłowałem zapisywać wszystko w notesiku.

Jeder Spieler erhält zu Beginn zwei Karten.

Każdy gracz dostaje dwie karty na początku.

Beginne hier.

Zacznij tutaj.

Synonyme

Start:
start

Antonyme

En­de:
koniec
Schluss:
koniec
zakończenie

Polnische Beispielsätze

  • To jest w każdym razie dobry początek.

  • Dobry początek to połowa roboty.

Untergeordnete Begriffe

Neu­be­ginn:
nowy początek

Be­ginn übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Beginn. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Beginn. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1116233, 2204362, 2250820, 3236124, 11573372 & 442808. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR