Was heißt »Be­gier­de« auf Spanisch?

Das Substantiv »Be­gier­de« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • avidez

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Wie weckt man die Begierde einer Frau?

¿Cómo provocar el deseo de una mujer?

Schließlich befand sich des Ziel meiner voyeuristischen Begierde nun außerhalb meiner Reichweite.

En fin, el objetivo de mi deseo voyerista se encontraba fuera de mi alcance.

Synonyme

Be­dürf­nis:
necesidad
Be­geh­ren:
anhelo
ansia
Drang:
ímpetu
Durst:
sed
Geil­heit:
calentón
Gier:
codicia
Hang:
ladera
Kon­ku­pis­zenz:
concupiscencia
Lust:
gana
Sehn­sucht:
anhelo
añoranza
ansia
nostalgia
Ten­denz:
tendencia
Wunsch:
deseo

Sinnverwandte Wörter

Sucht:
adicción

Begierde übersetzt in weiteren Sprachen: