Was heißt »Ball« auf Italienisch?

Das Substantiv Ball lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • palla

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Bälle sind rund.

Le palle sono rotonde.

I palloni sono rotondi.

Der Ball war unhaltbar.

Quella palla era imparabile.

Die Katze spielt mit dem Ball.

Il gatto gioca con la palla.

Wirf den Ball zu Tom!

Lancia la palla a Tom.

Er fing den Ball auf.

Ha preso la palla.

Lui ha preso la palla.

Gebt mir den Ball!

Mi dia la palla!

Dammi la palla.

Synonyme

Ku­gel:
sfera
Le­der:
cuoio
pelle
Pil­le:
pillola
Schlag:
colpo
Schuss:
sparo
Wurf:
colpo
getto
lancio

Italienische Beispielsätze

  • Una palla da baseball volò dalla finestra.

  • Ho comprato una palla da basket.

Übergeordnete Begriffe

Kör­per:
corpo
Ku­gel:
sfera

Untergeordnete Begriffe

Bas­ket­ball:
basketball
Faust­ball:
fistball
Fuß­ball:
calcio
palla del calcio
Hand­ball:
palla da pallamano
Pun­ching­ball:
punching ball
Rug­by­ball:
pallone da rugby
Schnee­ball:
palla di neve
Spiel­ball:
giocattolo
Ten­nis­ball:
palla da tennis

Ball übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Ball. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Ball. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 400967, 1615817, 1684220, 3174598, 3757385, 6038686, 3343620 & 8240895. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR