Was heißt »Wurf« auf Italienisch?
Das Substantiv Wurf lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- lancio (männlich)
- getto (männlich)
- colpo (männlich)
Synonyme
- Erfolg:
- successo
- Ergebnis:
- risultato
Italienische Beispielsätze
Il Presidente della Federazione Russa ha definito gli eventi in Ucraina un colpo di Stato incostituzionale
Maria ha subito un altro colpo devastante.
Il famoso nodo gordiano venne tagliato con un colpo di spada.
Ha sparato un colpo in aria.
Di colpo si spense la luce.
Di colpo si è spenta la luce.
Oggi è stata una buona giornata per l'Italia; il tentativo di colpo di Stato di Berlusconi fallì miseramente.
Con o senza spargimento di sangue, un colpo di Stato è un colpo di Stato.
La notizia fu un colpo per lui.
La notizia è stata un colpo per lui.
Untergeordnete Begriffe
- Diskuswurf:
- lancio del disco
- Freiwurf:
- tiro libero
- Speerwurf:
- lancio del giavellotto