Was heißt »Bal­ken« auf Italienisch?

Das Substantiv »Bal­ken« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • trave (weiblich)

Synonyme

Band:
fascia
metro a nastro
nastro
nastro trasportatore
Bo­den:
terreno
Boh­le:
asse
tavola
Büh­ne:
palco
palcoscenico
ribalta
scena
Dach­bo­den:
mansarda
Dorn:
spina
Est­rich:
sottofondo
Gür­tel:
cintura
Pfei­ler:
pila
pilastro
pilone
Pfos­ten:
montante
palo
Schwe­be­bal­ken:
trave di equilibrio
Spei­cher:
deposito
magazzino
Stra­ße:
strada
via
Strich:
linea
riga
Stüt­ze:
montante

Übergeordnete Begriffe

Ana­to­mie:
anatomia
Bau­we­sen:
edilizia
Ge­rä­te­tur­nen:
ginnastica artistica
He­ral­dik:
araldica
Medizin:
medicina
Mu­sik:
musica
Sport:
sport
Strich:
linea
riga
Wap­pen:
arme
blasone
stemma

Untergeordnete Begriffe

Dach­bal­ken:
trave maestra
Schwe­be­bal­ken:
trave di equilibrio

Balken übersetzt in weiteren Sprachen: