Was heißt »Bal­ken« auf Latein?

Das Substantiv Bal­ken lässt sich wie folgt von Deutsch auf Latein übersetzen:

  • trabs (weiblich)

Deutsch/Lateinische Beispielübersetzungen

Und du, mein Geliebter, wie schön du bist, wie bezaubernd! Unser Bett wird wie ein grüner Rasen sein. Die Balken unseres Hauses werden aus Zedernholz sein, und die innere Decke wird aus behauenen Zypressen bestehen.

Ecce tu pulcher es, dilecte mi, et decorus! Lectulus noster floridus. Tigna domorum nostrarum cedrina, laquearia nostra cypressina.

Synonyme

Band:
catena
Dorn:
acantha
Gür­tel:
cingulum
Pfos­ten:
columella
postis

Übergeordnete Begriffe

Ana­to­mie:
anatomia
Mu­sik:
musica

Bal­ken übersetzt in weiteren Sprachen: