Was heißt »Sport« auf Italienisch?

Das Substantiv Sport lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • sport (männlich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Unsere Schule fördert den Sport.

La nostra scuola incoraggia lo sport.

Rugby ist ein Sport, der nie wegen Regens abgebrochen wird.

Il rugby è uno sport che non viene mai interrotto per la pioggia.

Ich liebe Sport. Das habe ich von meinem Vater.

Amo gli sport. L'ho preso da mio padre.

Von Kindesbeinen an habe ich immer gern Sport getrieben.

Dalla mia più tenera infanzia mi è sempre piaciuto praticare lo sport.

Der Sport hilft unseren Muskeln bei ihrer Entwicklung.

Lo sport aiuta i nostri muscoli a svilupparsi.

Wir treiben schon seit zwei Jahren keinen Sport mehr.

Non facciamo sport da due anni.

Tom ist im Wohnzimmer und sieht sich im Fernsehen Sport an.

Tom è in salotto, a guardare lo sport in TV.

Rhythmische Sportgymnastik ist ein schöner Sport für Mädchen.

La ginnastica ritmica è uno sport bellissimo per le ragazze.

Golf ist ein recht teurer Sport.

Il golf è uno sport veramente costoso.

Ich treibe schon mein ganzes Leben lang Sport.

Ho fatto sport per tutta la mia vita.

Io ho fatto sport per tutta la mia vita.

Es ist eine gute App, um damit zu beginnen, Sport zu treiben.

È una buona applicazione per cominciare a fare sport.

Synonyme

Dis­zi­p­lin:
disciplina
Sport­art:
tipo di sport
Tur­nen:
ginnastica

Italienische Beispielsätze

  • Tom non sembra essere interessato agli sport.

  • Io non sono brava negli sport.

  • Il baseball è il mio sport preferito.

  • Chi scambia con me la pagina degli affari internazionali contro quella dello sport?

  • Gli americani partecipano alla maggior parte degli sport.

  • Pratichi qualche sport?

  • Qual è il tuo sport preferito?

  • Il calcio è il mio sport preferito.

  • Il tennis è il mio sport preferito.

Untergeordnete Begriffe

Ame­ri­can Foot­ball:
football americano
Bad­min­ton:
badminton
Base­ball:
baseball
Bas­ket­ball:
basketball
Berg­stei­gen:
alpinismo
Bil­lard:
biliardo
carambola
Boc­cia:
bocce
boccia
gioco delle bocce
Bow­ling:
bowling
Bo­xen:
pugilato
Cri­cket:
cricket
Cur­ling:
curling
Denk­sport:
puzzle
Eis­ho­ckey:
hockey su ghiaccio
Fris­bee:
frisbee
Fuß­ball:
calcio
palla del calcio
Golf:
golfo
Hand­ball:
palla da pallamano
Ho­ckey:
hockey
Ju­do:
judo
Ka­jak:
kajak
Ka­nu:
canoa
Ka­ra­te:
karate
Leicht­ath­le­tik:
atletica leggera
Leis­tungs­sport:
sport di competizione
Mo­tor­sport:
motorismo
Po­lo:
polo
Rad­sport:
ciclismo
Ru­dern:
canottaggio
Rug­by:
rugby
Schach:
scacchi
Short­track:
short track
Skat:
skat
Ske­le­ton:
skeleton
Ski­lang­lauf:
sci di fondo
Ski­sprin­gen:
salto con gli sci
Snoo­ker:
biliardo inglese
snooker
Sur­fen:
surf
Syn­chron­schwim­men:
nuoto sincronizzato
Ten­nis:
tennis
Tisch­ten­nis:
tennis da tavolo
Tri­ath­lon:
triathlon
Tur­nen:
ginnastica
Un­ter­was­ser-Rug­by:
rugby subacqueo
Viel­sei­tig­keits­rei­ten:
concorso completo di equitazione
Was­ser­sport:
sport acquatico
Weit­sprung:
salto in lungo
Win­ter­sport:
sport invernale

Sport übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sport. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Sport. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 644389, 842374, 1013911, 1362026, 1712879, 2618337, 2765150, 3268066, 5696259, 8093223, 11177909, 2934134, 2708275, 6058426, 1037244, 897089, 610792, 571363, 383034 & 374329. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR