Affront
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Af‧fronts
Definition bzw. Bedeutung
Öffentlicher verbaler oder schriftlicher Angriff bzw. Beschuldigung.
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Affront | die Affronts |
| Genitiv | des Affronts | der Affronts |
| Dativ | dem Affront | den Affronts |
| Akkusativ | den Affront | die Affronts |
Anderes Wort für Affront (Synonyme)
- Beleidigung:
- beleidigende Äußerung oder Handlung
- deutsches Strafrecht: nach § 185 StGB strafbare vorsätzliche Kundgabe der Missachtung oder Nichtachtung einer (natürlichen oder juristischen) Person, wodurch deren Ehre (Wert, der ihr aufgrund der Personenwürde und dem sittlich-sozialen Verhalten zukommt) verletzt wird
- Ehrverletzung
- Insultation
- Kränkung:
- die Verletzung eines anderen Menschen in seiner Ehre, seinen Gefühlen oder seinem Selbstbewusstsein
- Schmähung:
- Handlung, jemanden oder etwas zu beleidigen und verächtlich zu machen, beleidigende Worte
- Diskreditierung (geh., bildungssprachlich):
- Geringschätzung/Vernachlässigung der Bedeutung eines Menschen
- Herabwürdigung:
- Geringschätzung der Leistung einer Person; Abwertung
- Insult (geh., bildungssprachlich):
- plötzliches, heftiges Auftreten einer Krankheit
- starke verbale Verletzung der persönlichen Ehre eines anderen
- Schimpf:
- Verletzung der Selbstachtung
- Schlag ins Gesicht (fig.)
- schwere Beleidigung
- Verbalinjurie:
- veraltend: in Worten ausgedrückte Beleidigung, üble Nachrede
- Verunglimpfung:
- Herabsetzung, Verächtlichmachung von jemandem oder etwas
- Herausforderung:
- Aufforderung eines Gegners (zum Beispiel im Sport) zu einem Zweikampf
- eine Aufgabe oder Arbeit, die sehr anspruchsvoll ist
- Kampfansage (fig.)
- Kriegserklärung (fig.):
- einseitige, formlose Willenserklärung an die gegnerische Partei, die den Eintritt des Kriegszustandes ankündigt, sie hat spätestens 24 Stunden nach dem Beginn der ersten Kriegshandlungen zu erfolgen (2. Haager Konferenz)
- offene Gegnerschaft
- Brüskierung (geh.)
- provokante Geste
- Provokation:
- Herausforderung, um bei jemandem (meist unbedachte) Reaktionen auszulösen
- Medizin: gezieltes Auslösen von Krankheitssymptomen für diagnostische Zwecke
Beispielsätze
Seine Antwort war ein einziger Affront.
Wir dürfen uns einen solchen Affront nicht bieten lassen!
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Der Botschafter der Ukraine, Andrij Melnyk, sprach gar von einem „Affront“.
Amal Clooney, die zum internationalen Verteidigerteam für Ressa gehört, sprach von einem «Affront gegen den Rechtsstaat».
Aber selbst, wenn es juristisch zulässig sein sollte, politisch ist es ein Affront.
Als Gipfel des Affronts nennt er seine Youtube-Sendung auch noch "l'Arte della Cucina Italiana".
Dass der Friedensgipfel kaum eine Woche vor seinem Einzug ins Weiße Haus stattfindet, musste er als Affront empfinden.
Das empfanden Trump-Fans als Affront und Inbegriff der bei ihnen verhassten «Political Correctness».
Dass Zypern diesmal nur elf statt der üblichen zwölf Punkte nach Griechenland rüberschob, kommt ja schon fast einem Affront gleich.
Affront gegenüber dem Bundesland Kärnten und dessen Bevölkerung.
Selbst sachliche Kritik an der US-Außenpolitik etwa mit Blick auf Afghanistan wird somit leicht zum persönlichen Affront.
Allein der Gedanke an eine Entlassung einen Spieltag vor dem Saisonende ist ein Affront gegen Heynckes.
Die CDU im Landtag sprach von einem Affront gegen die Messestadt Leipzig.
"Das war ein Affront für die freie Presse", meinte der Anwalt der Journalisten, die nun dem Vergleich zugestimmt haben.
Zumal es schon als Affront gewertet werden kann, dass er Gamals Politikkomitee den Rücken kehrte.
Seine Theorie ist somit einzig als Affront gegen die Zumutungen des Relativismus zu verstehen.
Die Absage sei nicht nur ein "Affront gegen die Türkei, sondern destabilisiert die NATO insgesamt", sagte Merkel der "Welt am Sonntag".
Rumsfeld hatte Verteidigungsminister Peter Struck geschnitten, die Absicht eines politischen Affronts aber bestritten.
Könnte Fasheuns Anwesenheit nicht als Affront verstanden werden?
Clinton lobte Barak über alle Maßen, was als politischer Affront gegen Arafat gewertet wurde.
"Kritikwürdig" nennt Liebich dieses Verhalten, das auf die PDS-Fraktion wie ein Affront wirkt.
Im Weißen Haus erörterte US-Präsident Bill Clinton mit seinen Spitzenberatern die nächsten Schritte nach dem erneuten Affront der Iraker.
Die türkische Presse hat Erbakan nach dem Affront seitens Khadhafis scharf kritisiert.
Die Wirtschaft empfindet das Versäumnis bereits als Affront.
Übersetzungen
- Englisch: affront
- Französisch: affront (männlich)
- Interlingua: affronto
- Italienisch:
- offesa (weiblich)
- affronto (männlich)
- Polnisch: afront (männlich)
- Rumänisch: afront (sächlich)
- Russisch:
- оскорбление
- вызов
- Spanisch: afrenta (weiblich)
Was reimt sich auf Affront?
Wortaufbau
Das zweisilbige Substantiv Affront besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × F, 1 × A, 1 × N, 1 × O, 1 × R & 1 × T
- Vokale: 1 × A, 1 × O
- Konsonanten: 2 × F, 1 × N, 1 × R, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem ersten F möglich. Im Plural Affronts an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Affront lautet: AFFNORT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Aachen
- Frankfurt
- Frankfurt
- Rostock
- Offenbach
- Nürnberg
- Tübingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Anton
- Friedrich
- Friedrich
- Richard
- Otto
- Nordpol
- Theodor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Alfa
- Foxtrot
- Foxtrot
- Romeo
- Oscar
- November
- Tango
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort Affront (Singular) bzw. 15 Punkte für Affronts (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Affront kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Film- & Serientitel
- Der Affront (Film, 2017)