Was heißt »zeit­wei­lig« auf Französisch?

Synonyme

ab und an:

de temps en temps

ab und zu:

de temps en temps

des fois

bis­wei­len:

jusqu’à présent

parfois

des Öf­te­ren:

assez souvent

ge­le­gent­lich:

occasionnel

parfois

ger­ne:

avec plaisir

volontiers

hin und wie­der:

de temps en temps

manch­mal:

parfois

quelquefois

mit­un­ter:

parfois

öf­ters:

souvent

ok­ka­si­o­nell:

occasionnel

spo­ra­disch:

sporadique

un­re­gel­mä­ßig:

irrégulier

ver­ein­zelt:

isolé

isolée

sporadique

vo­r­ü­ber­ge­hend:

éphémère

momentané

passager

provisoire

transitoire

zeit­wei­se:

temporairement

Antonyme

an­dau­ernd:

constant

dau­er­haft:

durablement

ewig:

éternel

im­mer:

de moins en moins

de plus en plus

toujours

Französische Beispielsätze

• Cet accord est seulement temporaire.

• Manpower est la plus grosse entreprise de travail temporaire au monde.

• J'ai un job temporaire dans l'entreprise.

• Mon copain a dit que ce n'était qu'une séparation temporaire.

• Ma copine a dit que ce n'était qu'une séparation temporaire.

• Aucune jouissance n'est temporaire, car l'impression qu'elle laisse est permanente.