Was heißt »zah­len« auf Tschechisch?

Das Verb zah­len lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • platit
  • zaplatit

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Ich zahle mit der Kreditkarte.

Platím kreditní kartou.

Sie haben nicht gezahlt.

Nezaplatili.

Synonyme

ab­füh­ren:
odvádět
odvést
projímat
be­strei­ten:
popírat
popřít
ge­ben:
dát
dávat
tra­gen:
nést
nosit

Antonyme

be­kom­men:
dostat
dostávat
prel­len:
odejít bez placení (L=E)
zmizet bez placení (L=E)
um­sonst:
zadarmo

Tschechische Beispielsätze

  • Nemusíš nic platit, je to zadarmo.

  • Může se tady platit kreditní kartou?

  • Musíte zaplatit předem.

  • Musím zaplatit předem?

  • Musíš zaplatit předem.

  • Budeš muset zaplatit předem.

Untergeordnete Begriffe

aus­zah­len:
vyplácet
vyplatit
ein­zah­len:
ukládat
uložit
vkládat
vložit

Zah­len übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: zahlen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: zahlen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 761497, 4321188, 3415537, 3459091, 3897936, 3897938, 3897940 & 3897944. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR