Was heißt »werden« auf Slowakisch?
Das Verb werden lässt sich wie folgt von Deutsch auf Slowakisch übersetzen:
- stať sa
Deutsch/Slowakische Beispielübersetzungen
Jedenfalls, wenn du mehr über mein Land wissen willst, werde ich dir einen Brief schicken, wenn ich wieder zu Hause sein werde.
V každom prípade, ak chceš vedieť viac o mojej krajine, pošlem ti list, keď budem u seba doma.
Wann wurde sie geboren?
Ona kedy sa narodila?
Wahrscheinlich wird er keinen Erfolg haben.
Pravdepodobne nebude mať žiadny úspech.
Ich wurde in Amerika geboren.
Narodil som sa v Amerike.
Wo wirst du sein?
Kde budeš?
Sein Vater wird nicht kommen: er ist sehr beschäftigt.
Jeho otec nepríde. Je veľmi zaneprázdnený.
Ich werde essen.
Budem jesť.
Wir werden uns morgen sehen.
Uvidíme sa zajtra!
Ich werde Arzt.
Stanem sa lekárom.
Der Hund wird bellen.
Pes bude štekať.
Er wird wohl kommen.
Asi príde.
Es wird etwa eine Stunde dauern.
Bude to trvať asi hodinu.
Selig sind die Friedfertigen; denn sie werden Gottes Kinder heißen.
Blahoslavení, ktorí tvoria pokoj, lebo synmi Božími oni budú sa volať.
Wann wird die Show beginnen?
Kedy sa začína predstavenie?
Ich habe niemals gesagt, dass es einfach wird.
Nikdy som nepovedal, že to bude jednoduché.
Das wird helfen.
To pomôže.
Bis morgen muss ich hiermit fertig werden.
Do zajtra to musím dokončiť.
Ich werde das nie jemandem erzählen.
Nikdy to nikomu nepoviem.
Das Atmen wurde beschwerlich.
Dýchanie sa sťažilo.
Die slowenische Sängerin Maja Keuc wurde im Jahre 1992 geboren.
Slovinská speváčka Maja Keucová sa narodila v roku 1992.
Synonyme
- wahrscheinlich:
- pravdepodobný