weltweit
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Welt und weit.
Anderes Wort für weltweit (Synonyme)
- auf der ganzen Welt
- in aller Herren Länder (ugs.)
- in aller Welt
- international:
- aus mehreren Nationen kommend, mehrere Nationen betreffend, auf diese Bezug nehmend
- zwischen den Nationen, Nationen-übergreifend
- multinational:
- mehrere Nationen betreffend
- weltumspannend:
- auf der ganzen Welt
Gegenteil von weltweit (Antonyme)
- landesweit:
- das gesamte Gebiet eines Landes betreffend
Beispielsätze
Viele Populärwissenschaftler prognostizieren eine weltweite Klimakatastrophe.
Würzige Speisen sind weltweit beliebt.
Muslimischer Antisemitismus ist ein großes Problem, weltweit und auch in Deutschland.
In den nächsten zwei Wochen bleiben sämtliche Einzelhandelsgeschäfte von Apple weltweit, mit Ausnahme derer in Großchina, geschlossen.
Sand und Kies gehören weltweit zu den wichtigsten Rohstoffen.
Im vergangenen Jahr sind weltweit 227 Menschen wegen ihres Einsatzes für die Umwelt getötet worden.
Die in viele Sprachen übersetzte Internationale ist weltweit weiterhin ein Symbol für Gesellschaftskämpfe.
Japans weltweite Exporte überschritten 1998 314 Milliarden Dollar.
Viele Krankenhäuser weltweit sind unterbesetzt.
Letztes Jahr wurden weltweit 350 000 Masernfälle gemeldet, mehr als doppelt so viele wie 2017.
Unser Ziel ist es, die Ideen und Erfahrungen weltweiter, namhafter Experten mittels Tatoeba nach Spanien zu bringen.
Es war die weltweit erste mit Sonnenenergie betriebene Entsalzungsanlage.
Es ist ein weltweites Problem.
Amerikanische Filme erfreuen sich weltweiter Beliebtheit.
Deutschland ist weltweit führend in diesem Gewerbe.
Das heißt ich schicke eine Postkarte an eine zufällige Adresse der Postcrossergemeinschaft weltweit.
Wie viele Sprachen gibt es weltweit?
Die gleichgeschlechtliche Ehe ist jetzt weltweit in zwanzig Ländern erlaubt, seit gestern auch in Irland.
Diese Frage ist weltweit von höchstem Interesse.
Wirtschaftliche Probleme werden nicht dazu führen, dass in Russland erneut eine Volksrevolution nach weltweit und wiederholt erprobten Szenarien beginnt.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Ab dem 8. November strahlt Netflix weltweit eine Doku über den Cyberbunker aus.
2023 dürften die weltweiten Insolvenzen in etwa das Niveau von vor der Pandemie erreichen.
Aber auch so bleibt die öffentliche Absage ein wirksames Symbol, das weltweit begrüßt wurde.
Aber wenn wir die Sterblichkeitsrate der Covid-Intensivpatienten ansehen, dann liegt die weltweit betrachtet weiter bei 40 bis 50 Prozent.
Ab 1989 engagierte sich Audrey sehr stark für die Unicef. Ihre Reisen in zahleiche Krisengebiete sorgten weltweit für Aufsehen.
Ab dem 12. Mai ist die Dramedy in der englischsprachigen Originalversion und weltweit im Streaming-Dienst verfügbar.
Adidas Aktienanalyse Adidas ist ein weltweit führender Sportartikelhersteller und auch eine Modemarke.
1400 Kabinen: Bolivien bekommt Rekord-Seilbahn REUTERS Im bolivianischen La Paz entsteht die weltweit größte innerstädtische Seilbahn.
Aber ich habe keinen Ferrari, keinen Rolly-Royce, keine Yacht und keine fünf Häuser weltweit.
120.000 Euro wöchentlich: Die Fußballer von Manchester City sacken weltweit die höchsten Löhne im Vereinssport ein.
Angesichts der weltweit knapper werdenden Ressourcen ist die weitere Erschließung in der Nordsee aber auch von strategischem Interesse.
2010 haben weltweit etwa 210 Millionen Menschen mindestens einmal illegale Drogen konsumiert.
Die weltweit operierenden Netzwerke funktionieren wie erfolgreiche Unternehmen.
Das Gemeinschaftsunternehmen ist der weltweit zweitgrößte Hersteller von kleinen und mittelgroßen LCD-Schirmen hinter Sharp.
Die Angst vor einer weltweiten tiefen Rezession dürfte nach Einschätzung von Analysten den Euro auch weiterhin in Schach halten.
Besonders die Öl- und Gasindustrie vertraut weltweit auf die Produkte von John Crane.
Nicht eingerechnet sind weltweit bis zu 40 Millionen Menschen, die sich illegal in den jeweiligen Ländern aufhalten.
Nur wenige Gefängnisse weltweit würden derart intensiv überprüft.
Der Stuttgarter Sportwagenhersteller Porsche lässt bei weltweit mehr als 18 000 Cabriolets den Verdeck-Mechanismus überprüfen.
Die herausgestreckte Zunge wurde zum weltweit präsenten Logo, das ebenfalls erfolgreich vermarktet wurde.
Steigern lässt sie sich wegen der Überfischung allerdings auch nicht, sie beträgt seit Jahren gut 90 Millionen Tonnen weltweit.
Was heute weltweiter Baustandard ist, Mies hat ihn als Erster durchdacht und auf den Punkt gebracht.
Aber auch weltweit sind enorme Wachstumssteigerungen zu erwarten.
Sobald sich die Lage weltweit stabilisiert habe, werde Malaysia zum freien Geldhandel zurückkehren.
Aufgrund der weltweiten Verflechtung der nationalen Ökonomien ist überall die gleiche zerstörerische Logik am Werk.
Inzwischen leben wohl in Zoos weltweit mehr der mächtigen Tiere als in freier Wildbahn.
Häufige Wortkombinationen
- weltweit akzeptiert, weltweit anerkannt weltweit angeboten, weltweit führend, weltweit geachtet, weltweit gefeiert, weltweit gefordert, weltweit gültig weltweit verehrt
- weltweiter Handel
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Bokmål: verdensomspennende
- Englisch:
- worldwide
- global
- Französisch: mondial
- Italienisch:
- mondiale
- globale
- Japanisch: 世界的に
- Neugriechisch: παγκόσμιος (pankósmios)
- Niederländisch:
- mondiaal
- wereldwijd
- Nynorsk:
- verdsfemnande
- verdsomfattande
- Portugiesisch:
- mundial
- universal
- Russisch: всемирный
- Schwedisch:
- världsomspännande
- global
- mondial
- Slowakisch: celosvetovo
- Tschechisch: světový
- Ungarisch: világszinten
Wortaufbau
Das zweisilbige Adjektiv weltweit besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × T, 2 × W, 1 × I & 1 × L
- Vokale: 2 × E, 1 × I
- Konsonanten: 2 × T, 2 × W, 1 × L
Eine Worttrennung ist nach dem ersten T möglich.
Das Alphagramm von weltweit lautet: EEILTTWW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Wuppertal
- Essen
- Leipzig
- Tübingen
- Wuppertal
- Essen
- Ingelheim
- Tübingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Wilhelm
- Emil
- Ludwig
- Theodor
- Wilhelm
- Emil
- Ida
- Theodor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Whiskey
- Echo
- Lima
- Tango
- Whiskey
- Echo
- India
- Tango
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort weltweit kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2023
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2022
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2021
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2020
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2019
Anmerkung: Das Wortranking bezieht sich auf den internen Textkorpus, der mehrere Quellen zusammenfasst. Es sagt jedoch nichts über die Geläufigkeit des Wortes im mündlichen Sprachgebrauch aus.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Dornhai:
- weltweit in den Ozeanen beheimatete Familie der Haie, die sich durch das Fehlen der Afterflosse und einem Dorn vor jeder der beiden Rückenflossen auszeichnet
- Globalisierung:
- Vereinheitlichung auf einen weltweit gültigen Standard oder ein weltweit gültiges Maß
- Hartweizen:
- die weltweit wirtschaftlich zweitbedeutendste Weizenart
- Weltbestseller:
- Produkt, das weltweit sehr gut verkauft wird
- Weltelite:
- Diejenigen, die in einem bestimmten Bereich (z.B. im Sport) weltweit die besten Leistungen erbringen
- Weltgesundheitsorganisation:
- eine Abteilung der UNO, die sich mit weltweit relevanten Gesundheitsfragen auseinandersetzt
- Weltkarriere:
- Werdegang einer Person, von dem weltweit Notiz genommen wird
- Weltkonzern:
- Großunternehmen, das rund um die Erde tätig ist; Großunternehmen, das weltweit operiert
- Weltpremiere:
- weltweit erste Aufführung, Präsentation oder Ähnliches
- Weltrangliste:
- weltweit gültige Liste, auf der Objekte, Personen, Institutionen danach angeordnet sind, in welchem Ausmaß sie ein bestimmtes Kriterium erfüllen
Buchtitel
- Als Seemaschinist in den 1960er Jahren weltweit unterwegs – Band 36e farbig in der maritimen gelben Buchreihe bei Jürgen
- Die Konstruktion von Kreditderivaten: Eine kritische Analyse vor dem Hintergrund der weltweiten Finanzkrise
- Ein deutsches Versprechen. Weimar 1756-1933 Die Bedeutung Weimars für die weltweite Kunst und Kultur
- Hausspinnen weltweit
- Heilende Pilze weltweit
- Management weltweit
- Schwarzwälder Tapas 2 – "Beste Kochbuchserie des Jahres" weltweit
- Traktoren weltweit
Film- & Serientitel
- Das Phänomen der Heilung – Die weltweiten Aktivitäten des Bruno Gröning-Freundeskreises (Doku, 2015)
- Filmgeschichte weltweit – Das Jahrhundert des Kinos (Doku, 1994)
- Ware Haare – Das weltweite Geschäft mit der Schönheit (Doku, 2009)
- WDR weltweit (Dokuserie, 2003)