Was heißt »weiland« auf Englisch?

Das Adverb »weiland« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

whilom

Synonyme

dereinst:: one day; some day
ehedem:: formerly
ehemals:: formerly
einmal:: once; one time
einst:: once
früher:: early
seinerzeit:: at that time; in his day

Sinnverwandte Wörter

damals:: at that time; then

Antonyme

fortan:: henceforth
heute:: today
jetzt:: now; right now
künftig:: forthcoming; future; upcoming
nun:: now
zukünftig:: from here on; future; hereafter; in the future; next time; prospective; to-be