Was heißt »weiß« auf Arabisch?
Das Adjektiv »weiß« (auch: weiss) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Arabisch übersetzen:
- أبيض (ʾabyaḍ)
Deutsch/Arabische Beispielübersetzungen
Ich weiß nicht, wo er wohnt.
لا أعلم أين يسكن.
Er hat zwei Katzen: Die eine ist schwarz und die andere weiß.
لديه قطان: أحدهما أسود والآخر أبيض.
Ich weiß nicht.
لا أَعلَم.
Er weiß viel über Tiere.
هو يعرف الكثير عن الحيوانات
Ich weiß.
أعرف.
Wer weiß?
من يعلم؟
Ich weiß nicht, wie spät es ist.
لا أعرف كم الساعة
Ich weiß nicht, mit welchen Waffen der dritte Weltkrieg geführt werden wird, aber beim vierten werden es Stöcke und Steine sein.
أنا لا أعرف السلاح الذي سيستخدمه الإنسان في الحرب العالمية الثالثة، لكني أعرف أنه سيستخدم العصا والحجر في الحرب العالمية الرابعة
Er weiß nicht, wohin mit dem Geld.
لا يعلم ماذا يفعل بنقوده.
Die Fassade des Schlosses war mit weißer Farbe gestrichen.
تم دهن واجهة القصر باللون الأبيض.
Soweit ich weiß, war er ein guter Schüler.
حسب علمي، كان طالبا جيدا.
Kens Hund ist weiß.
كلب كين أبيض.
Ich weiß von nichts.
لا أعرف شيئاً.
Ich weiß ihre Adresse.
أعرف عنوانها.
Ehrlich gesagt weiß ich es nicht.
في الحقيقة لا أدري.
Ich bin ein Idealist. Ich weiß nicht wohin ich gehe, aber ich bin unterwegs.
أنا مثالي. أنا لا أعرف إلي أين أنا ذاهب, ولكني على الطريق.
Ich weiß nicht, wie ich dir danken kann.
لا أعرف كيف أشكرك.
Keine Sorge! Er weiß, was er tut.
لا تقلق. إنهُ يعرف ما يفعلهُ.
Ich weiß es von ihm.
أنا أعرف هذا منه.
Es tut mir leid! Ich weiß, dass ich das nicht hätte tun sollen.
أنا آسف, أنا أعرف أنهُ لم يكن ينبغي أن أفعل هذا.
Ich weiß nicht, was du von mir willst.
أنا لا أعرف ماذا تريد مني؟
Ich weiß, dass du eine Freundin hast.
انا اعلم انه لديك صديقة
Ich weiß, wie man überlebt.
انا اعرف كيفية النجاة
Ich habe dir bereits gesagt, was ich weiß.
لقد قُلتُ لكَ ما أعرف.
Ich weiß, wo Tom arbeitet.
أنا أعرف أين يعمل توم.
Soweit ich weiß, wurde der Roman nicht ins Japanische übersetzt.
حسب ما أعرف، الرواية غير مترجمة إلى اليابانية.
Ich weiß jetzt schon, was das Thema der Radiosendung sein wird.
أعرف مسبقاً، ماذا سيكون موضوع البرنامج الراديوي.
Ich weiß nichts über diese Jungfrau.
لا اعلم شيئاً عن هذه الشابة.
Ich weiß, wann mich jemand anlügt.
أنا أحس عندما يكذب علي شخص
Ich weiß nicht, was ich ihr kaufen soll.
لا أعلم ماذا يجب ان أشتري لها
Maria weiß, dass ich älter bin als sie.
ماري تعرف أنني أكبر منها.
Antonyme
Arabische Beispielsätze
لدينا قط أبيض.