waagerecht

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈvaːɡəʁɛçt ]

Silbentrennung

waagerecht

Definition bzw. Bedeutung

Parallel zu einer flachen Erdoberfläche; im rechten Winkel zur Lotlinie.

Begriffsursprung

Kompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Waage und dem Adjektiv recht.

Alternative Schreibweise

Anderes Wort für waa­ge­recht (Synonyme)

eben:
gleich hoch, angemessen, von gleichem Rang, gleicher Stellung
ohne Rauigkeiten und Unebenheiten; glatt (jedoch nicht notwendig waagerecht)
flach:
gering oder nicht ansteigend oder abfallend
ohne größere Erhebungen und Vertiefungen
flächig:
über eine bestimmte Fläche ausgebreitet/ausbreitend
gerade:
aufrecht, ehrlich
Mathematik: durch 2 teilbare ganze Zahl
glatt:
adverbieller Gebrauch: ohne Umstände, schlichtweg, schlechterdings
fein gemahlen
gleichmäßig:
in immer gleicher (nicht unterschiedlicher) Weise, in immer gleichem Maße
horizontal:
waagerecht, parallel zum Horizont
plan:
völlig eben und glatt
planar:
die Eigenschaft von Bauelementen mit flachen oder ebenen Konstruktionsmerkmalen aufweisend
eben, in einer Ebene
platt (ugs.):
Bauwerke, Projekte: der Zustand, wenn etwas kaputt gemacht oder niedergewalzt wurde; siehe auch plattmachen
ohne Erhebung, in die Breite gehend
topfeben (Verstärkung)
wellenlos:
keine Wellen aufweisend/schlagend; ohne Wellen

Gegenteil von waa­ge­recht (Antonyme)

senk­recht:
einen rechten Winkel bildend
Steigerung selten, von aufrechter, rechtschaffener Gesinnung
ver­ti­kal:
entlang einer gedachten Linie, die eine Schnur mit einem Senkblei verlängert

Beispielsätze

  • Unter den Text wird eine waagerechte Linie gezogen.

  • Tanzen ist der senkrechte Ausdruck eines waagerechten Verlangens.

  • Laut der Wasserwaage ist es waagerecht.

  • Die Streifen waren waagerecht.

  • Die Exponentialfunktion besitzt eine waagerechte Asymptote.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Die Technik wird in einer waagerechten Einheit verbaut, die anstelle einer Bordsteinkante in den Gehweg integriert werden kann.

  • Halbieren Sie den Biskuitteig einmal waagerecht.

  • Bleibt ein Teil des Tisches waagerecht können darauf Dinge platziert werden, die dann nicht verrutschen.

  • Dann schneidet man mit einem scharfen waagerecht eine Tasche ins Fleisch, wobei das Fleisch nicht durchgeschnitten wird.

  • Die senkrechten Streifen sehen zusammen mit den waagerechten oft wie Fischgrätenmuster aus.

  • Das Menü wird durch drei waagerechte Striche oben rechts im Browser symbolisiert.

  • Die untere Kante des Helms bildet eine waagerechte Linie.

  • Diese können – je nach Regalgröße und einzelnen Elementen – sowohl senkrecht als auch waagerecht im Regal stehen oder liegen.

  • Auch das waagerecht verlaufende Ex-Widerstand bei 7750 bis 7789 Zählern bildet eine starke Nachfragezone für kurzfristige Käufer.

  • Im Gegensatz zu anderen U-Booten fährt sie nicht waagerecht, sondern senkrecht.

  • Der waagerechte Stollen war ein Kunststück der Ingenieurskunst, denn er erlaubte es, den Wasserfluss bei Bedarf sogar umzukehren.

  • Der Qualm zog waagerecht aus dem Dachstuhl.

  • Dabei werden durchsichtige PET-Flaschen mit verschmutztem Wasser gefüllt und für sechs Stunden waagerecht in die Sonne gelegt.

  • Den zeigt ein waagerecht montierter 21-Zoll-Flachbildschirm an, der als Spielfeld dient.

  • Das waagerechte Dreieck entsteht häufig vor einem Trendwechsel.

  • Jeweils abwechselnd einen Arm und das gegenseitige Bein waagerecht ausstrecken.

  • Die orkanartigen Windböen trieben den Regen fast waagerecht über die Strände.

  • Der leicht abschüssige Boden des Schwimmbeckens wird durch einen waagerechten ersetzt, wie er für die Wassergymnastik nötig ist.

  • "Sunshield" heißen sie, weil die Gläser fast waagerecht in die Luft ragen wie die Schirme von Baseballkappen.

  • Da fällt der Schnee schon waagerecht.

Übersetzungen

Anagramme

  • Waagrechte

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv waa­ge­recht be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 2 × E, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × R, 1 × T & 1 × W

  • Vokale: 2 × A, 2 × E
  • Konsonanten: 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × R, 1 × T, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem zwei­ten A und ers­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von waa­ge­recht lautet: AACEEGHRTW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Wupper­tal
  2. Aachen
  3. Aachen
  4. Gos­lar
  5. Essen
  6. Ros­tock
  7. Essen
  8. Chem­nitz
  9. Ham­burg
  10. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Wil­helm
  2. Anton
  3. Anton
  4. Gus­tav
  5. Emil
  6. Richard
  7. Emil
  8. Cäsar
  9. Hein­reich
  10. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Whis­key
  2. Alfa
  3. Alfa
  4. Golf
  5. Echo
  6. Romeo
  7. Echo
  8. Char­lie
  9. Hotel
  10. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort.

waagerecht

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort waa­ge­recht ent­spricht dem Sprach­niveau B1 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Bal­lett­stan­ge:
waagerecht montierte Stange, an der sich unter anderem Balletttänzer/-innen bei bestimmten Übungen festhalten können
Dreh­schei­be:
Gerät für einen Töpfer, dessen wesentlicher Bestandteil eine waagerecht drehende Scheibe ist
First­bal­ken:
waagerecht liegender Balken, der das Dach eines Gebäudes trägt
Glo­cken­spiel:
Schlaginstrument mit 25 bis 27 waagerecht angeordneten Metallplatten, das in Marschkapellen verwendet wird und mit einem Schlägel gespielt wird
Kreuz­stock:
Architektur: die Verstrebung im Fensterrahmen, die mit dem waagerecht verlaufenden Kämpferholz und dem senkrecht verlaufenden Pfosten das Fensterkreuz bildet
quer:
querformatig, liegend, waagerecht, horizontal
Spros­sen­fens­ter:
Fenster, dessen Scheibenfläche von waagerecht und senkrecht verlaufenden Streben (Sprossen) unterteilt wird
tra­ver­sie­ren:
eine Felswand oder Eiswand waagerecht überqueren
Töp­fer­schei­be:
von einem Töpfer verwendetes Gerät, dessen wesentlicher Bestandteil eine waagerecht drehende Scheibe ist
Zer­stö­rungs­ho­ri­zont:
aus dem das sie umgebende Erdreich hervortretende, Asche, Trümmer, Schutt oder Ähnliches enthaltende, waagerecht verlaufende Erdschicht im Einzugsbereich einer bestehenden/ehemaligen menschlichen Siedlung, anhand derer sich der Zeitpunkt/Zeitraum einer zeitlich zurückliegenden Zerstörung dieser bestimmen lassen kanngerne umformulieren
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: waagerecht. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: waagerecht. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12310499, 8990740, 5286311 & 414186. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. golem.de, 16.05.2023
  2. berliner-kurier.de, 03.06.2022
  3. saz-aktuell.com, 11.08.2021
  4. frag-mutti.de, 13.03.2019
  5. tagesspiegel.de, 27.10.2018
  6. verivox.de, 24.11.2017
  7. m.rp-online.de, 18.05.2015
  8. focus.de, 08.02.2014
  9. boerse-online.de, 31.01.2013
  10. ftd.de, 11.03.2012
  11. rp-online.de, 04.08.2010
  12. freiepresse.de, 27.12.2009
  13. aerztezeitung.de, 18.08.2009
  14. heise.de, 23.04.2008
  15. wallstreet-online.de, 31.10.2008
  16. openpr.de, 24.07.2007
  17. rtl.de, 11.07.2005
  18. Neues Deutschland, 05.03.2004
  19. spiegel.de, 12.06.2004
  20. lvz.de, 08.10.2003
  21. archiv.tagesspiegel.de, 21.12.2003
  22. Die Zeit (42/2002)
  23. bz, 02.02.2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Berliner Zeitung 1999
  26. Berliner Zeitung 1998
  27. TAZ 1997
  28. Berliner Zeitung 1995