Was heißt »wäl­zen« auf Spanisch?

Das Verb »wäl­zen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • rodar
  • hacer rodar

Synonyme

be­re­den:
conversar
discutir
dre­hen:
dar vueltas
enroscar
girar
virar
durch­le­sen:
leer de principio a fin
durch­su­chen:
inspeccionar
ein­ge­hen:
morir
pasar
vincularse
er­ör­tern:
discutir
ventilar
le­sen:
leer
vendimiar
re­den:
charlar
conversar
hablar
schwel­gen:
banquetear
comer opíparamente
spre­chen:
hablar
stu­die­ren:
estudiar
suh­len:
revolcarse

Spanische Beispielsätze

  • Los niños estaban haciendo rodar una gran bola de nieve.

  • ¡Si no obtengo mi billetera de vuelta para mañana, van a rodar cabezas!

Übergeordnete Begriffe

nach­den­ken:
cavilar
pensar

Wälzen übersetzt in weiteren Sprachen: