Was heißt »vor­täu­schen« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ihre Entschuldigungen waren nur vorgetäuscht.

Ses excuses n'étaient que feintes.

Ich weiß nicht, ob sie die Wahrheit sagen oder etwas vortäuschen.

Je ne sais s'ils disent la vérité où s'ils font semblant.

Synonyme

ein­re­den:

persuader

ein­sei­fen:

savonner

er­sin­nen:

imaginer

inventer

penser

représenter

fin­gie­ren:

feindre

ge­ben:

donner

heu­cheln:

feindre

in­sze­nie­ren:

mettre en scène

ma­ni­pu­lie­ren:

manipuler

mar­kie­ren:

marquer

surligner

schau­spie­lern:

jouer la comédie

spie­len:

jouer

sug­ge­rie­ren:

laisser entendre

suggérer

tun:

arriver

convenir

faire

faire semblant

fonctionner

mettre

vor­ge­ben:

prétendre

prétexter

vor­ma­chen:

montrer

weis­ma­chen:

laisser croire

zei­gen:

montrer

Französische Beispielsätze