Was heißt »ersinnen« auf Französisch?

Das Verb »ersinnen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Wir müssen eine Möglichkeit ersinnen, wie wir lebend hier herauskommen.: Nous devons trouver un moyen de sortir d'ici en vie.

Personne n'est assez vieux pour ne pas penser qu'il peut vivre un an.
Il est difficile de penser du français à l'anglais puis de traduire en allemand et vice versa.
La prochaine fois, tu pourras penser toi-même à placer ici et là une espace insécable.
J'aurais aussi tendance à penser qu'il s'agit de médicaments.
Tu aurais dû y penser avant.
Comment peux-tu juste penser à manger dans un moment pareil ?
Cette musique me fait penser à elle.
À quoi cela vous fait-il penser ?
Marie ne pouvait pas imaginer passer un an en Corée.
Tu dois y penser.
Vous devez y penser.
On essaie de ne pas y penser.
Tu peux imaginer la suite des discussions ce soir-là.
Tom ne peut pas imaginer ça.
Peux-tu imaginer vivre complètement sans elle ?
Tom n'arrête pas d'y penser.
Tu dois penser à l'avenir, même si tu es jeune.
Essaye de ne pas y penser.
Je ne sais pas quoi en penser.
Tout ce que nous pouvons imaginer est réel, mais la véritable question est de savoir ce qui est bien réel.