verteidigen
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
einen Angriff abwehren
einen Standpunkt begründen, sich oder etwas rechtfertigen
vor einem Gericht vertreten
Begriffsursprung
Die älteren Formen mittelhochdeutsch vertagedingen und verteidingen „vor Gericht vertreten“ wurden durch Präfigierung zu mittelhochdeutsch tagedingen und teidingen „tagen, gerichtlich verhandeln“ gebildet; Das Letztere geht wiederum auf mittelhochdeutsch tagedinc und teidinc sowie althochdeutsch tagading „(an einem bestimmten Tag stattfindende) Verhandlung“ zurück, welches aus einer Zusammensetzung früherer Formen der neuhochdeutschen Wörter Tag und Ding hervorging
Konjugation
- Präsens: verteidige, du verteidigst, er/sie/es verteidigt
- Präteritum: ich verteidigte
- Konjunktiv II: ich verteidigte
- Imperativ: verteidige! (Einzahl), verteidigt! (Mehrzahl)
- Partizip II: verteidigt
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für verteidigen (Synonyme)
- (etwas) nicht auf sich sitzen lassen (ugs.)
- (jemandem / einer Sache) die Stirn bieten
- (sich) (etwas) nicht gefallen lassen (ugs.)
- (sich) auf die Hinterbeine stellen (ugs., fig.)
- (sich) nichts gefallen lassen (ugs., Hauptform)
- (sich) seiner Haut wehren (ugs., auch figurativ)
- (sich) zur Wehr setzen (auch figurativ)
- (sich jemandes / einer Sache) erwehren (geh.):
- es verhindern/unterdrücken, einem Impuls zu folgen
- sich gegen jemanden oder etwas zur Wehr setzen, gegenan kämpfen
- Kontra geben (ugs.)
- (sich) sträuben:
- (Haare) sich aufrecht stellen
- sich (merklich, aber nicht allzu stark) gegen etwas wehren, das man nicht will
- Trotz bieten (geh.)
- (einer Sache) trotzen:
- schmollen, starrköpfig und eigensinnig sein
- sich einer Sache widersetzen, etwas die Stirn bieten, entgegentreten
- (sich) wehren (auch figurativ, Hauptform):
- sich etwas/jemandem entgegensetzen; gegen etwas Widerstand leisten
- wider den Stachel löcken (geh., veraltend)
- (sich) widersetzen:
- einer Verhaltensaufforderung oder Regel nicht folgen, diese zurückweisen oder missachten
- Widerstand leisten
- (sich) hinter etwas stellen
- (sich für etwas) aussprechen:
- einen Satz zu Ende sprechen
- etwas nicht für sich behalten, sondern laut sagen
- (sich) einsetzen (für):
- ein Mittel oder ein Werkzeug bereitstellen oder verwenden
- ein Teil passend zu einem Ganzen hinzufügen (zum Beispiel Pflanzen auf einem Areal eingraben; Fische in ein Gewässer, Wild in ein Revier einbringen)
- einstehen (für):
- (ein Ereignis) (sich) ankündigen; bevorstehen; kurz vor dem Anfang von … stehen, beginnen
- die Verantwortung für eine Aufgabe übernehmen; in ein Dienstverhältnis oder die Schule eintreten
- eintreten für
- soutenieren (geh., fig., franz., lat., veraltet)
- stehen für
- verfechten:
- Auffassung, Meinung, Standpunkt und Anderes vehement vertreten; für etwas energisch eintreten
- defendieren
Sinnverwandte Wörter
Gegenteil von verteidigen (Antonyme)
- angreifen:
- eine These zu falsifizieren oder eine Meinung zu widerlegen suchen
- jemanden oder etwas anfassen/berühren
- anklagen:
- jemanden beschuldigen, unzulänglich zu sein oder etwas Schlechtes getan zu haben
- Recht: gegen jemanden Anklage erheben
Redensarten & Redewendungen
- wer sich verteidigt, klagt sich an
Beispielsätze
Man wird doch wohl noch seine Meinung verteidigen dürfen!
Sie dürfen sich vor Gericht selbst verteidigen.
Er verteidigte sein Königreich.
Die Propagandamaschinerie der Partei versucht nun zu verteidigen, was man nicht verteidigen kann.
Wer nicht bereit bist, die Zivilisation mit Gewalt zu verteidigen, der muss bereit sein, sich mit der Barbarei abzufinden.
Er hat das Recht gehabt, sich selbst zu verteidigen.
Er flehte mich an, ihn zu verteidigen.
Jeder sollte seine Rechte verteidigen.
Manche verteidigen uns und andere kritisieren uns.
Wenn eine Gruppe von Steinen nicht mehr als ein Auge bilden kann, ist sie angreifbar, da sie sich nicht verteidigen kann.
Freiheit muss immer verteidigt werden.
Er wollte lernen, sich zu verteidigen.
Er hatte das Recht, sich zu verteidigen.
Wenn du hinter mir bleibst, kann ich dich verteidigen.
Zugleich verteidigte er den Preis für das neue Dokument.
Niemand verteidigt mein Land.
Ich habe mich selbst verteidigt.
Maria sagte, sie sei bereit, sich zu verteidigen.
Obwohl er allein war, verteidigte sich Pinocchio tapfer.
Danke, dass du meine Ehre verteidigt hast!
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber ich war zufrieden, wie die gesamte Mannschaft verteidigt hat.
Aber auch der neue Finanzminister verteidigte den personellen Ausbau.
Aber die Abwehr habe den langen Ball besser verteidigen müssen.
Aber es ist auch ein Problem, dass der deutsche Außenminister oder die Kanzlerin sich nicht einmischen und uns verteidigen.
Aber das sind sicherlich zwei sehr einfache Tore, die man besser verteidigen kann.
All diese Parteien sind Gegner der Arbeiterklasse und verteidigen die Banken und Großkonzerne.
Aber es gebe etwas, das man am Wahltag tun könne: für Trump stimmen und somit den Zweiten Verfassungszusatz verteidigen.
Luftangriffe gegen Nusra-Front USA verteidigen syrische Einheit aus der Luft 03.08.15 Zum Kämpfen gezwungen?
1924 übernimmt er als Baudezernent kommissarisch das Amt des Bonner Oberbürgermeisters und verteidigt das Rathaus gegen die Separatisten.
Ein auffahrender Panzer mit einem westdeutschen Kanzler, der seine aktive Teilnahme am Zweiten Weltkrieg mit "s-pitzem S-tein" verteidigt.
Heute verteidigen der junge Christopher Schindler und Necat Aygün zusammen in der Mitte.
«Ich werde diese Nation verteidigen, deren Sache gerecht und heilig ist», sagte der 64-Jährige.
Das Erfolgsduo hat damit Titel und Trophäe - eine goldene Ziege - verteidigt.
Der Konzernchef hatte die Zwei-Säulen-Strategie aus Schifffahrt und Touristik in den vergangenen Jahren vehement verteidigt.
Beni, die Pressechefin eines wichtigen Madrider Gerichts ist, verteidigt sich.
Parteivize Rüttgers greift die Beschlüsse desselbigen an, Chefin Merkel verteidigt sie.
Der britische Premierminister Tony Blair hat die weitere Anwesenheit britischer Soldaten im Irak verteidigt.
"Eine einmalige Chance, um dort später eine geordnete Stadtentwicklung so betreiben", verteidigt Lütke Daldrup die umstrittene Strategie.
Ministerpräsident Guy Verhofstadt verteidigte das Vorgehen der belgischen Justiz.
Doch sein SPD-Pendant Christian Gaebler verteidigt Strieders Blockade: "Die U 5 hat für die SPD keine Priorität."
Aber das, was man zeigt, muss man jeden Tag aufs Neue vertreten, verteidigen, diskutieren.
Wenn man mir nicht mehr vertraut, werde ich meine Position nicht mit Waffengewalt verteidigen.
Auch diese beiden haben nicht um die Macht gekämpft, sondern erfolgreich die politischen und sozialen Rechte der Ausgegrenzten verteidigt.
Die Verbindung nach Jerusalem - von den Israeli erkämpft, unter hohem Blutzoll verteidigt.
Seit Jahren kurbeln die Russen ihr Spiel nicht nur über die Rückraummitte, sondern auch über Linksaußen an, da, wo er verteidigt.
Wortbildungen
- Verteidigen
- verteidigend
- Verteidiger
- verteidigt
- Verteidigung
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch:
- defend
- protect
- Französisch: défendre
- Galicisch: defender
- Interlingua: defender
- Italienisch:
- difendere
- proteggere
- Japanisch:
- 防戦する
- 守る
- 防ぐ
- Katalanisch: defensar
- Klingonisch: Hub
- Niederländisch: verdedigen
- Polnisch: bronić
- Portugiesisch: defender
- Rumänisch: apăra
- Schwedisch: försvara
- Spanisch: defender
- Tschechisch:
- hájit
- bránit
- Ungarisch:
- véd
- megvéd
Was reimt sich auf verteidigen?
Wortaufbau
Das viersilbige Verb verteidigen besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × I, 1 × D, 1 × G, 1 × N, 1 × R, 1 × T & 1 × V
- Vokale: 3 × E, 2 × I
- Konsonanten: 1 × D, 1 × G, 1 × N, 1 × R, 1 × T, 1 × V
Eine Worttrennung ist nach dem R, ersten I und zweiten I möglich.
Das Alphagramm von verteidigen lautet: DEEEGIINRTV
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Völklingen
- Essen
- Rostock
- Tübingen
- Essen
- Ingelheim
- Düsseldorf
- Ingelheim
- Goslar
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Viktor
- Emil
- Richard
- Theodor
- Emil
- Ida
- Dora
- Ida
- Gustav
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Victor
- Echo
- Romeo
- Tango
- Echo
- India
- Delta
- India
- Golf
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort verteidigen entspricht dem Sprachniveau B2 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Apologie:
- gehoben: Rede oder Schrift, in der etwas verteidigt und gerechtfertigt wird
- Hackordnung:
- Zoologie: Rangordnung, die durch aggressives Verhalten gegenüber Artgenossen verteidigt wird
- Revier:
- engster Aktionsraum eines Tieres, der gegen artgleiche Konkurrenten verteidigt wird
- schutzlos:
- sich nicht wehren könnend, unfähig sich zu verteidigen
- schützen:
- verteidigen; vor negativen Veränderungen bewahren
- Schützer:
- Person, die bewacht, bewahrt, verteidigt (schützt)
- verteidigungsbereit:
- fähig und willens, sich selbst, die Brut, das Rudel oder das Revier zu verteidigen
- Verteidigungsbereitschaft:
- Wille eines Tiers, sich selbst, die Brut, das Rudel oder das Revier zu verteidigen
- Verteidigungskraft:
- meist Plural: Gesamtheit der Einheiten eines Staates, die dazu da sind, diesen zu verteidigen
- ohne Plural: Kraft/Stärke etwas oder jemanden zu verteidigen
Buchtitel
- Die Aechtheit der Urkunden in des Demosthenes Rede vom Kranze verteidigt gegen Herrn Professor Droysen
- Kämpfe und verteidige dich wie ein Navy SEAL
Film- & Serientitel
- Heer Stahl Sturm – Wer Nazis verteidigt (Doku, 2018)
- Leben und Sterben für Kabul – Wie Deutschland am Hindukusch die Freiheit verteidigt (Doku, 2008)
Häufige Rechtschreibfehler
- vertheidigen (veraltet)