verringern

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ fɛɐ̯ˈʁɪŋɐn ]

Silbentrennung

verringern

Definition bzw. Bedeutung

  • etwas kleiner, weniger machen

  • kleiner, weniger werden

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) zum Verb ringern mit dem Derivatem ver-.

Konjugation

  • Präsens: verringere, du verringerst, er/sie/es ver­rin­gert
  • Präteritum: ich ver­rin­ger­te
  • Konjunktiv II: ich ver­rin­ger­te
  • Imperativ: verringere! (Einzahl), ver­rin­gert! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ver­rin­gert
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für ver­rin­gern (Synonyme)

geringer werden
kleiner werden
(sich) legen:
beim Skat: Karten in den Skat ablegen, drücken
Eier hervorbringen
nachlassen:
(eine Leine, ein Seil, Zügel) entspannen
bezogen auf Pachten, Mieten, Schulden: erlassen, auf Rechte/Forderungen verzichten
verblassen:
mit der Zeit (als Erinnerung) weniger lebendig (blasser) werden
mit der Zeit (als Farbe) weniger kräftig (blasser) werden
abspecken (ugs.):
Gewicht verlieren
schlanker, einfacher machen
ermäßigen:
etwas billiger machen, etwas reduzieren, weniger werden
redimensionieren (schweiz.)
reduzieren:
auf den Normalwert umrechnen
durch Einkochen eine mehr oder weniger dickflüssige Konsistenz erreichen
verkleinern:
den Wert einer Sache/Leistung geringer erscheinen lassen
die Größe von etwas verringern
vermindern:
kleiner/weniger/geringer machen
einschrumpfen:
(durch Trocknen) weniger werden
in eine Folie legen und die Luft entfernen, so dass das Gut eng verpackt ist
schrumpfen:
etwas verkleinern
geringer werden, schmälern
zusammenschrumpfen:
in seinen Ausmaßen kleiner werden, weniger Platz einnehmen, weniger umfangreich werden
abfallen:
mehr oder weniger steil nach unten verlaufen, ein Gefälle aufweisen
Segeln: mit einem hoch am Wind segelnden Boot vom Wind abdrehen
bröckeln (ugs.):
schwinden (von Aktienkursen, Gefühlen, der Liebe etc.)
zu kleinen Brocken, in kleine Stücke zerfallen
einfallen:
(unerwünscht oder sogar gewaltsam) eindringen
Abreißen der laminaren Strömung an einem Segel, beginnend am Vorliek; es gibt dann eine charakteristische Beule im Segel
entgleiten:
die Kontrolle über ein Thema, einen Prozess verlieren
herausrutschen, weil der feste Griff um etwas verloren ging
herabfallen:
von einer höheren Stelle nach unten geraten
herunterfallen:
jemandem aus den Händen fallen
von einer höheren Stelle nach unten fallen und dabei Schaden nehmen
herunterstürzen
(sich) neigen:
(Verhalten) eine Veranlagung zu etwas zeigen
eine häufige Begebenheit sein
(sich) senken:
abwärts bewegen
auf einen niedrigeren Wert bringen
sinken:
(fliegend) absteigen; sich nach unten bewegen
in einer Flüssigkeit oder Ähnlichem durch die Schwerkraft nach unten gezogen werden
stürzen:
absichtlich zum Fallen bringen
eine hilflose, ungewollte Bewegung nach unten ausführen
schmälern:
geringer oder weniger machen
Verluste zuführen
(durch gewaltsamen Eingriff) stark vermindern
dezimieren:
die Anzahl stark verringern, vor allem durch Gewalteinwirkung
ursprünglich: jeden zehnten Mann einer Militäreinheit hinrichten
(die) Reihen lichten sich (Redensart, floskelhaft)
(zahlenmäßig / prozentual) abnehmen:
eine Aufgabe oder einen Gegenstand von jemand anderem übernehmen
kleiner oder weniger werden
(sich) lichten:
etwas weniger dicht, lichter machen
weniger dicht, lückiger werden; einzelne Elemente verlieren, aufklaren
nach unten gehen
(he)runtergehen:
von hier oben nach dort unten gehen
weniger werden
zurückgehen:
den Punkt, von dem man aufgebrochen ist, wieder aufsuchen
herstammen aus

Beispielsätze

  • Er verringerte seinen Einsatz.

  • Wenn wir die Anzahl Aushilfen verringern, werden wir unflexibler.

  • Die Kosten haben sich verringert.

  • Trink den Saft, der verringert deine Beschwerden.

  • Man könnte den Verbrauch an Toilettenpapier noch deutlich verringern.

  • Ich fürchte, die Chance wird sich etwas verringern.

  • Um die Zahl der ins Land kommenden Migranteen zu verringern, hat man in Deutschland vorübergehend Kontrollen an der Grenze zu Österreich eingeführt.

  • Energiesparen kann die Emission von Treibhausgasen in die Atmosphäre verringern.

  • Die Wellen verringern sich.

  • Tom will seine CO₂-Bilanz verringern.

  • Die Kaufkraft von Geringverdienern wird sich, wenn ich recht verstehe, weiter verringern.

  • Tom verringerte seine Ausgaben.

  • Tom möchte seinen CO₂-Fußabdruck verringern.

  • Mit dem Alter verringert sich die Reaktionsgeschwindigkeit.

  • Seit 1990 hat sich der Methanausstoß um 11 % verringert.

  • Die Zahl der in deutschen Naturschutzgebieten gefangenen Fluginsekten hat sich im Laufe der letzten 25 Jahre um 75 % verringert.

  • Zwischen 1960 und 2010 hat sich die Menge des in den Weltmeeren gelösten Sauerstoffs um mehr als zwei Prozent verringert.

  • Geteiltes Leid verringert sich.

  • Die Aufgabe eines Politikers besteht nicht darin, das Glück der Bürger zu mehren, sondern darin, das Unglück der Bürger zu verringern.

  • Wenn wir älter werden, verringert sich unsere Sehkraft.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Ab einer Temperatur von 32 Grad Celsius geben sie Wasser ab und verringern so ihr Volumen um bis zu 90 Prozent.

  • Als Samtgemeindewappen verringerte sich die Zahl auf fünf entsprechend der damals noch fünf Mitgliedskommunen.

  • Allerdings hat sich dieser Aufschlag 2020 verringert.

  • Aber, wenn wir das Infektionsrisiko verringern können, sollten wir es tun”, erklärte Müller.

  • Analysten fordern Deutschland seit langem dazu auf, seine Exportabhängigkeit zu verringern.

  • Als Reaktion verringern die Kommunen ihre Ausgaben zuungunsten ihrer kleinsten Mitbürger – der Kinder.

  • Aber auch Moskauer Fachleute bezweifeln, dass Amerika seine Militärpräsenz ohne nordkoreanische Vorleistungen verringern wird.

  • Allerdings will er im Dialog mit der Ärzteschaft nach Lösungen suchen, um die Gefährdung der Bürger zu verringern.

  • Adidas will dazu den eigenen ökologischen Fußabdruck messen lassen und - wo möglich - die Emissionen verringern.

  • Aber in Gemeinden wird etwa in den nordischen Ländern auch versucht, den Sechsstundentag umzusetzen, um Krankenstände zu verringern.

  • Allerdings könnten diese Ausgaben die Spielräume für die Wahlversprechen der CDU verringern.

  • Daneben verringerte sich die Zahl der Beschäftigten im Vorjahresvergleich um 6.500 bzw. 0,9 Prozent auf rund 719.000 Personen.

  • Altersdepressionen sind auch so schon ernst genug, da kann man durchaus versuchen, durch angepasste Heime diese Gefahr zu verringern.

  • Um die Zahl weiter zu verringern, will Schavan für das Projekt "Bildungsketten" bis 2018 insgesamt 755 Millionen Euro in die Hand nehmen.

  • 2009 sollten ursprünglich 25 A380 an Fluggesellschaften ausgeliefert werden, bevor die Planung auf 13 verringert wurde.

Übersetzungen

Was reimt sich auf ver­rin­gern?

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb ver­rin­gern be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × R, 2 × E, 2 × N, 1 × G, 1 × I & 1 × V

  • Vokale: 2 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 3 × R, 2 × N, 1 × G, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten R und ers­ten N mög­lich.

Das Alphagramm von ver­rin­gern lautet: EEGINNRRRV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Völk­lingen
  2. Essen
  3. Ros­tock
  4. Ros­tock
  5. Ingel­heim
  6. Nürn­berg
  7. Gos­lar
  8. Essen
  9. Ros­tock
  10. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Vik­tor
  2. Emil
  3. Richard
  4. Richard
  5. Ida
  6. Nord­pol
  7. Gus­tav
  8. Emil
  9. Richard
  10. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Vic­tor
  2. Echo
  3. Romeo
  4. Romeo
  5. India
  6. Novem­ber
  7. Golf
  8. Echo
  9. Romeo
  10. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.

verringern

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort ver­rin­gern ent­spricht dem Sprach­niveau B2 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

ab:
mit Dativ: von etwas weg, von jemandem weg, einem Ort weg, einem Punkt weg; ausgehend, beginnend mit, von; mehr als, vergrößert um, weniger als, verringert um, herunter, hinunter
ent­zie­hen:
etwas entfernen, die Anzahl oder Menge von etwas verringern
Fahr­rad­brem­se:
Bremse, um die Geschwindigkeit eines Fahrrads zu verringern
Fle­xi­on:
Medizin: Bewegung, welche den Winkel zwischen zwei Knochen eines Gelenks verringert
Ku­gel­la­ger:
Bauteil zur Fixierung von Achsen und Wellen (Lager), das mit runden Objekten (Kugeln aus Stahl) gefüllt ist, um Reibung zu verringern
Schil­der­wald:
eine große Masse an Verkehrszeichen, die sich auf einen Ort (zum Beispiel eine Kreuzung) konzentrieren und bisweilen unnötig sind und die Übersicht verringern
Schnell­koch­topf:
Kochtopf, der durch Überdruck die Garzeit verringert
scho­nen:
etwas nicht verringern, nicht weniger werden lassen, sparsam mit etwas umgehen
So­zi­al­staat:
Politik: ein Staat, der finanzielle und materielle Maßnahmen ergreift, die soziale Ungleichheiten verringern bzw. abbauen sollen und garantieren sollen, dass niemand (unverschuldet) Not und Armut leidet
weg­du­cken:
die eigene Körpergröße verringern (wie ein Boxer), um etwas zu entgehen, was von oben droht
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: verringern. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: verringern. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11145046, 10464897, 9825533, 9052760, 8921118, 8244499, 8242103, 8237584, 8223982, 6999322, 6459468, 6309127, 6175875, 4911151 & 4708055. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. wissenschaft.de, 05.09.2023
  2. kreiszeitung.de, 10.07.2022
  3. finanznachrichten.de, 21.01.2021
  4. nordkurier.de, 30.03.2020
  5. focus.de, 25.08.2019
  6. blick.ch, 24.03.2018
  7. diepresse.com, 06.07.2017
  8. onetz.de, 11.08.2016
  9. nachrichten.finanztreff.de, 25.09.2015
  10. derstandard.at, 04.11.2014
  11. handelsblatt.com, 17.06.2013
  12. finanzen.net, 25.05.2012
  13. bazonline.ch, 05.07.2011
  14. rtl.de, 28.04.2010
  15. szon.de, 30.10.2009
  16. ovb-online.de, 26.09.2008
  17. kurier.at, 28.03.2007
  18. spiegel.de, 14.12.2006
  19. tagesschau.de, 12.10.2005
  20. abendblatt.de, 05.02.2004
  21. f-r.de, 09.05.2003
  22. ln-online.de, 09.08.2002
  23. Die Welt 2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. BILD 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Berliner Zeitung 1995