verlässlich

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˌfɛɐ̯ˈlɛslɪç]

Silbentrennung

ver‧läss‧lich

Definition bzw. Bedeutung

So, dass man sich darauf verlassen kann.

Begriffsursprung

Ableitung zum Stamm des Verbs verlassen mit dem Suffix (Derivatem) -lich.

Steigerung (Komparation)

verlässlich (Positiv)
verlässlicher (Komparativ)
am verlässlichsten (Superlativ)

Anderes Wort für verlässlich (Synonyme)

ausfallsicher
betriebssicher
standfest (Maschine) (fachspr., Jargon)
störungssicher
zuverlässig:: so, dass man darauf oder ihm vertrauen kann
integer (Person):: moralisch einwandfrei; unberührt, unversehrt
man kann darauf zählen
ordentlich:: auf eine Person bezogen: ordnungsliebend; aufgeräumt und geordnet
reliabel (geh., franz., lat.):: bildungssprachlich: mit großer Sicherheit richtig; so, dass man einem Ergebnis – auch bei mehrfacher Wiederholung – trauen kann
solide:: durch gute (wissenschaftliche) Bildung und Sachkenntnis gesichert; durch materielle Mittel und Maßnahmen gesichert
vertrauenerweckend:: glaubhaft wirkend, einen ordentlichen Eindruck machend
währschaft (schweiz.)
(der) gute alte (…) (ugs.)
allseits bekannt
altbekannt:: schon seit langer Zeit bekannt, mit etwas bereits vertraut
altbewährt:: seit langer Zeit bekannt und erprobt, erwiesenermaßen funktionstüchtig
alterprobt
anerkannt:: allgemein respektiert in Bezug auf ein von staatlichen Stellen ausgestelltes Zeugnis für einen Schulabschluss / Berufsabschluss oder für eine andere von staatlichen Stellen ausgestellte Bescheinigung; in Bezug auf ein Vorgehen oder eine Methode zur Erlangung von Zielen: zu praktisch verwendbaren Ergebnissen führend
bewährt:: sich als fähig, geeignet, zuverlässig erwiesen habend
eingeführt
erprobt:: geprüft und bewährt; als zuverlässig ausgewiesen; selten: althergebracht; seit Langem üblich
etabliert:: in seinem Umfeld anerkannt
gefestigt
kennt man schon
(der) Klassiker:: klassisches Werk; Künstler, dessen Werke als mustergültig und bleibend angesehen werden
probat:: für den betreffenden Zweck geeignet
gewissenhaft:: sorgfältig, gründlich vorgehen; es sich nicht leicht machen
treu und brav
aus sicherer Quelle (stammend)
belastbar (Zahlen):: stabil und widerstandsfähig genug, um ein (angemessenes) Gewicht zu tragen, eine Belastung auszuhalten; von neutraler Seite bestätigt, geprüft, gesichert, nachgeprüft, nachprüfbar
gesichert (Erkenntnisse):: garantiert, gewährleistet; gegen Gefahren oder Unglücksfälle abgesichert
glaubwürdig:: von Personen oder Berichten: so, dass man ihm glauben kann
robust (Daten):: hartem Umgang/Einsatz standhaltend; qualitativ hochwertig; unanfällig gegen Störungen
sicher:: bestimmt, gewiss, unzweifelhaft; mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit eintreffend
unzweifelhaft:: ohne daran zu rütteln (zu zweifeln); ganz sicher
zweifelsfrei:: ohne jeden Zweifel, eindeutig
(sich) verlassen können (auf)
vertrauenswürdig (sein):: wert, jemandes Zutrauen zu erfahren
zählen können auf

Beispielsätze

Agathes Informationen aus dem Rotlichtmilieu sind immer sehr verlässlich.
Ein Hund ist ein verlässlicher Jagdpartner.
Ist Gesichtserkennung verlässlich?
Tom ist nicht sehr verlässlich, nicht wahr?
Sie sind nicht sehr verlässlich, ist das so?
Ich würde gerne wissen, ob Tom und Maria verlässlich sind.
Ich frage mich, ob Tom und Maria verlässlich sind.
Maria hat Tom gesagt, sie halte Johannes für verlässlich.
Maria hat Tom gesagt, dass sie Johannes für verlässlich halte.
Maria sagte Tom, dass sie Johannes für verlässlich halte.
Maria sagte Tom, sie halte Johannes für verlässlich.
Tom und Maria sagten Johannes, dass sie Elke nicht für verlässlich hielten.
Tom ist recht verlässlich.
Das haben wir aus verlässlicher Quelle erfahren.
Ich denke, er ist eine ernste und verlässliche Person.
Respekt macht Beziehungen haltbarer, Versprechen verlässlicher, Schweigen ehrlicher, Freiheit möglicher, Denken wertschätzender.
Es ist notwendig, dass auch Irrgedanken unter euch umgehen, damit sich herausstellt, wer verlässlich ist.
Ist man bei dieser wissenschaftlichen Arbeit auf verlässliche Quellen zurückgegangen?
Sie ist ein verlässlicher Mensch, da bin ich mir sicher.
Um Ordnung in diesem Chaos zu stiften, brauchen wir einen verlässlich funktionierenden Kontrollmechanismus.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Auch die Aktie der NBG behauptet sich als stabiler und verlässlicher Wert.
Aber nicht, ohne eine verlässliche Lösung für die Zukunft zu bieten.
Allerdings könne auch der Vakuumpumpenhersteller wegen der Corona-krise derzeit keine verlässlichen Jahresziele formulieren.
Aber der SPD haben sie hier mit über 20 Prozent verlässlich ihre Stimme gegeben.
Agile Organisationen sind nicht nur kosteneffizienter, verlässlicher, produktiver, sondern liefern auch bessere Qualität.
Aber gegen diese Verzweiflung wehren wir Ängstlichen uns verlässlich mit dem "Panzerglas der Ironie".
Aus eigener Erfahrung weiß ich, dass es dazu verlässliche Rahmenbedingungen braucht.
Das TK-Unternehmen müsse für seine Kunden ein verlässlicher Partner werden.
"Bis zum Jahr unserer Heim-WM 2017 wollen wir eine für alle verlässliche Struktur aufgebaut haben", sagt DEB-Vizepräsident Marc Hindelang.
Auch wenn bislang keine verlässlichen Grundlagenarbeiten zu den Einkommen der damaligen Universitätsangehörigen vorliegen.
Denn sobald die Luft rein ist, beginnen verlässlich meine eigenen Weihnachtsvorbereitungen.
Beim ersten Ausprobieren arbeitet das System erstaunlich präzise und verlässlich.
Viele Selbsthilfegruppen präsentieren ebenfalls verlässliche Informationen.
Der Hund hat gelernt, dass die Glocke verlässlich das Futter vorhersagt.
Sie können dabei auf Deutschland als einen verlässlichen Partner und langjährigen Freund zählen.
Sie sind ein verlässlicher Partner, sagte der Stadtrat und dankte für die Zusammenarbeit.
Es gebe keine verlässlichen Angaben.
Damals tobten 21 Stürme - allerdings ist diese Zahl nicht verlässlich.
Der Betreiber der Anlage gab an, sein Mitarbeiter sei erfahren und seit Monaten mit der Anlage verlässlich im Einsatz gewesen.
Denn wer als sicherer Übernahmekandidat gilt, kann Mitarbeitern nur schwer verlässliche Perspektiven bieten.
Die Industrie dränge auf verlässliche Rahmenbedingungen für ihre künftigen Investitionsentscheidungen.
Auch die andere Seite zollt Lob: Der Bayer, sagt Schily, sei für ihn ein "absolut verlässlicher Partner".
Der wichtigste Punkt daran ist, dass wir tatsächlich eine verlässliche Grundschule brauchen, die auch Ganztagsschule ist.
Das macht Deutschland zu einem starken, verlässlichen Partner für die USA.
Doch er brauche einen verlässlichen Koalitionspartner.
Aber der Zeitgeist hat keinen langen Atem, er ist nicht verlässlich.
Auch im Bereich der Grundschule forderten wir mehr Unterrichtszeit und sind jetzt sehr froh über die verlässliche Halbtagsgrundschule.
Plötzlich hatte Callier wieder eine Familie, brauchte ein verlässliches Einkommen: Er ließ sich zum Software-Programmierer umschulen.

Übersetzungen

Albanisch: i besueshëm
Englisch:
- reliable
- dependable
Französisch:
- sûr
- fiable
Georgisch: საიმედო (saimedo)
Italienisch: affidabile
Katalanisch: fiable
Kurmandschi:
- pêbawer
- pêewle
Niederländisch:
- degelijk
- betrouwbaar
Portugiesisch: fiável
Rumänisch: de încredere
Schwedisch: pålitlig
Spanisch: fiable
Ungarisch: megbízható

Was reimt sich auf verlässlich?

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv verlässlich besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × L, 2 × S, 1 × Ä, 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × I, 1 × R & 1 × V

Vokale: 1 × Ä, 1 × E, 1 × I
Konsonanten: 2 × L, 2 × S, 1 × C, 1 × H, 1 × R, 1 × V
Umlaute: 1 × Ä

Eine Worttrennung ist nach dem R und zweiten S möglich.

Das Alphagramm von verlässlich lautet: ÄCEHILLRSSV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Völklingen
Essen
Rostock
Leipzig
Umlaut-Aachen
Salzwedel
Salzwedel
Leipzig
Ingelheim
Chemnitz
Hamburg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Viktor
Emil
Richard
Ludwig
Ärger
Samuel
Samuel
Ludwig
Ida
Cäsar
Heinreich

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Victor
Echo
Romeo
Lima
Alfa
Echo
Sierra
Sierra
Lima
India
Charlie
Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 27 Punkte für das Wort.