Was heißt »ver­läss­lich« auf Ungarisch?

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Das haben wir aus verlässlicher Quelle erfahren.

Megbízható forrásból tudjuk.

Synonyme

be­währt:

bevált

kipróbált

ge­wis­sen­haft:

gondos

lelkiismeretes

glaub­wür­dig:

szavahihető

or­dent­lich:

gondos

szabájos

si­cher:

bizonyos

biztonságos

biztos

egyértelmű

kétségtelen

magabiztos

zwei­fels­frei:

kétségtelenül

Ungarische Beispielsätze

• Ez nem egy megbízható érv. Ez egy logikailag téves kövtkeztetés.

• Ő egy megbízható egyén.

• Ő egy teljesen megbízható és becsületes ember.

• Olvastad már a pályázatokat? - Hát persze! Miért kérded? - Minden egyes pályázó megbízható, terhelhető csapatjátékos. - De hisz ez nagyszerű! - Nem, ez baromság.

• Nem sok barátra van szükségünk, hanem megbízható barátokra.

• Tom megbízható.

• Az időjárás jelentés nem feltétlenül megbízható.