Was heißt »ver­knüp­fen« auf Spanisch?

Das Verb »ver­knüp­fen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • combinar

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Wie verknüpft oder entkoppelt man Sätze?

¿Cómo se ligan o desligan frases?

Synonyme

an­schlie­ßen:
juntarse
unirse
ei­nen:
unir
er­fas­sen:
alcanzar
atrapar
ver­bin­den:
aliarse
combinarse
conectar
empalmar
juntar
ligar
ligarse
poner
trabar
unir
unirse
vendar
ver­ei­nen:
unificar
ver­net­zen:
interconectar
zu­sam­men­fas­sen:
extractar
resumir
zu­sam­men­set­zen:
componer
juntar

Sinnverwandte Wörter

ver­kno­ten:
anudar
anudarse
enredarse

Spanische Beispielsätze

  • Tiene que combinar en la siguiente estación.

  • La creatividad es la habilidad para combinar elementos conocidos de formas nuevas e inusuales.

Verknüpfen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: verknüpfen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: verknüpfen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2418697, 1950339 & 1841853. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR